Примеры использования Vaga на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Abriu uma vaga.
A spot opened up.Primeira vaga, ao ataque!
First wave, attack!É só uma vaga.
It's only one seat.Para a vaga aqui.
For the position here.É bastante vaga.
That's pretty vacant.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primeira vagavagas disponíveis
nova vagasegunda vagaterceira vagaúltima vagahoras vagasvagas remanescentes
próxima vagaas vagas disponíveis
Больше
Использование с глаголами
há uma vagavagas são limitadas
vagas ofertadas
há vagasvagas oferecidas
vagas limitadas
vagas reservadas
abrir uma vagapreencher vagasvaga deixada
Больше
Использование с существительными
número de vagasvagas de estacionamento
vagas de emprego
vagas de estágio
vaga de calor
oferta de vagasvaga nos playoffs
reserva de vagasvaga no senado
falta de vagas
Больше
É uma vaga, Carol!
That is a spot, Carol!Criámos uma vaga.
We created a vacancy.Está vaga desde então.
Been vacant ever since.Vamos perder a vaga.
We will lose that spot.Há uma vaga em aberto?
There's a job opening up?Mísseis, segunda vaga.
Missiles, second wave.Uma vaga, 37 inscritos.
One slot, 37 applicants.Há uma vaga lá.
There is a place there.Vaga aberta em nova página.
Open post in new page.Reserve sua vaga hoje.
Book your space today.Uma missão bastante vaga.
A rather vague assignment.Temos uma vaga para si.
We have a space for you.Preenchemos a tua vaga.
We filled your position.Estará vaga brevemente.
It will be vacant shortly.Vão aguentar a tua vaga.
They will hold your slot.Tenho vaga em Somerville.
I got a place at Somerville.Eles me ofereceram uma vaga.
They offered me a job.Mas a vaga foi preenchida.
But the position is filled.Não vai ficar com a vaga.
You're not gonna get that seat.Esta vaga é agora preenchida.
This vacancy is now filled.Nós roubamos a vaga do seu filho.
We stole his son's seat.Vaga de Ataque Três, avancem!
Attack Wave Three, move out!Compreensão vaga e mediana.
Vague and median comprehension.O registo civil tem uma vaga.
Civil registration has a space.Terceira vaga, assumam posições.
Third wave, take positions.
