VAI LIBERTAR на Английском - Английский перевод

• will release
• will free
• is going to release
• will liberate
• gonna release
• go free
• will unleash
• will relieve
• will deliver

Примеры использования Vai libertar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora vai libertar-te.
Now go free yourself.

Se tirares o peso de cima dele, vai libertar aquilo.
If you take your weight off it, it will release that.

Vai libertar as baleias.
Go free the whales.

E isso vai libertar-nos.
And it will free us.

Vai libertar-nos aos dois.
Will free us both.

A Sophia vai libertar o vírus.
Sophia's going to release a virus.

Vai libertar o meu pai.
He make my father free.

O Shredder vai libertar a toxina!
Shredder's going to release a toxin!

Vai libertar os escravos.
Gonna free the slaves.

O cônsul não vai libertar o Lee a tempo.
The consul's not gonna release Lee in time.

Vai libertar já o vírus?
He's going to release the virus now?

Tapar a crosta vai libertar carbono e enxofre.
Tapping the crust will release carbon and sulphur.

Vai libertar alguma pressão das suas pernas, está bem?
It will release some pressure off your legs, okay?

A descoberta dessa verdade vai libertar a mente.
The discovery of that truth will liberate the mind.

Ele vai libertar a Terra.
It will liberate the Earth.

Fala com o Alto Pardal e ele vai libertar o pobre rapaz.
I'm sure if you speak to the High Sparrow, he will release the poor boy.

Agora vai libertar os outros.
Now go free the others.

Achas mesmo que ele vai libertar aquele dragão?
You really think he is going to release that dragon?

Ele vai libertar o vírus aqui primeiro.
He will release the virus here first.

Mas um dia, a humanidade vai libertar-se de todos os algozes.
But one day, humanity will free itself from all tormentors.

Ela vai libertar o saco da hérnia para isso não acontecer.
She's freeing the hernia sac to make sure that doesn't happen.

Um ataque aéreo, directora Chase, vai libertar as toxinas para a atmosfera.
An air strike, Director Chase, will release toxins into the atmosphere.

Ele vai libertar os homens.
He's gonna bust the men out.

Porque hoje à noite o Senhor nosso Deus… vai libertar-nos da escravidão do Egipto.
Because this night the Lord our God will deliver us from the bondage of Egypt.

Ele vai libertar o Masters.
He's going to release Masters.

A energia da tua morte vai libertar,- todos os negados pelo destino.
The energy your death will release, all that destiny denied.

Isso vai libertar gás e dar-nos tempo.
That will relieve the gas and buy us some time.

Nós resistimos ao Diabo e juntamo-nos a Paulo que diz:“O Senhor vai libertar-me de toda a obra má e vai guardar-me para o Seu reino celestial 2Tim.
We resist the devil and join Paul when he says,“The Lord will deliver me from every evil work and preserve me for His heavenly kingdom” 2Tim.

Isso vai libertar a cidade da responsabilidade.
That will release the city from all liability.

Se for parar às mãos do Strago, ele vai libertar toda a sua antipatia com efeitos desastrosos para o mundo.
If it falls into Strago's hands, he will unleash his unpleasantness to disastrous effect upon the world.

Как использовать "vai libertar" в предложении

Após receber a faixa presidencial de Michel Temer, o presidente discursou no parlatório do Palácio do Planalto, dizendo que vai libertar o Brasil do “Socialismo”.

O que vi é que a Shimano não vai libertar(pelo menos para já...) para outras marcas.

Mas estou convencido que vai libertar muito trânsito, especialmente ao início da manhã e final da tarde, que é quando há mais problemas", sustentou.

A MARNIN vai libertar a Deusa que há dentro de Si Para darmos a conhecer os nossos novos produtos, criámos novos coffrets inspirados em Grandes Personalidades Femininas.

Joana diz que Nitócris vai libertar Lázaro.

A verdade vai libertar este grande país e a liberdade vai nos transformar em uma grande nação.

Essa confissão vai libertar energia que vai logo energizar a vossa interacção.

Ramalho diz que não vai libertar Laura nunca.

Vai "libertar" seu querido abdômen daquela cela de prisão de celulite mais rápido do que qualquer outro programa cardiovascular já desenvolvido.

O Paços passo para a frente da Liga de Honra, não sei se o vai libertar.