Примеры использования Libertará на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Quem nos libertará?
Who will deliver us?Irmãos da Terra, somente o amor vos libertará.
Terrestrial brothers, only the love will free you.Quem libertará os cães?
Who will free the dogs!A força me libertará.
The Force shall free me.Osíris libertará a sua alma.
Osiris will release thy soul.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
libertado da prisão
regiões libertadaslibertar a mente
libertar as pessoas
libertar a humanidade
energia libertadalibertar os reféns
libertar o vírus
libertados do pecado
libertar os prisioneiros
Больше
Использование с наречиями
capaz de libertarlibertando assim
libertado imediatamente
libertado depois
libertado hoje
Использование с глаголами
Somente a verdade vos libertará.
Truth alone will liberate you.Isso nos libertará dos homens!
This will free us from men!Somente a morte me libertará.
Only death will free me from that.Aí, sim, Israel libertará os seus prisioneiros!
Then Israel will release its prisoners!Só o teu sangue inocente o libertará.
Only your innocent blood will release him.Somente o amor libertará a todos.
Only the love will free all creatures.Quem me libertará desta vida dominada pelo pecado?
Who will free me from this life that is dominated by sin?Se não assinar,o Sr. Jay G libertará os cães.
If you don't,Mr. Jay G will release the hounds.E a verdade libertará a vossa mente e o vosso coração.
And truth shall free your mind and heart.Eis a Água da Vida,a água que libertará a sua alma.
Here is the Water of Life,the water that will free your soul.Deus o libertará segundo a Sua vontade e tempo.
God will deliver you according to His Eu tenho medo, masquando rezar, Deus me libertará do medo.
I'm afraid, butwhen I pray God will free me from fear.Um exército que libertará o caos da guerra na nossa bela terra.
An army that will unleash the chaos of war upon our fair lands.Assim que eu o levar ao Regente, ele libertará o Zek.
I A chave que o libertará está escondida nos pertences do seu filho.
The key that will free him is hidden inside your son's possessions.Se este não mudar seu comportamento,dificilmente se libertará.
If he does not change his behavior,hardly will free himself.Este plano restaurar-nos-á e libertará o mundo dos Observadores.
This plan will restore us and rid the world of the Observers.O que libertará a mente é a plenitude de compreensão na acção;
What will free the mind is the completeness of understanding in action;Dentro de dias,o Império Skanji libertará toda a sua frota.
In a few days,The Skanji Empire will unleash their entire fleet.Libertará a cidade do Godwyn e dar-nos-á tudo o que esperávamos.
It will free the town from Godwyn and give us everything we hoped for.Vejam-na como uma grande aventura que vos libertará da escravidão.
See it as a great adventure that will release you from slavery.A maior explosão libertará cem mil vezes mais energia do que o Sol.
The greatest burst will release 100,000 times more energy than the Sun.ASmai a verade, pois Jesus é a Verdade esomente a verdade vos libertará.
Love the truth, for Jesus is Truth, andonly Truth will free you.A Catelyn libertará o Tyrion e vós fareis as pazes com o Jaime.
Catelyn will release Tyrion and you Se você vier para o Senhor Jesus, Ele o libertará da bebida alcoólica.
If you come to the Lord Jesus, He will deliver you from strong drink.
