DEFINIRÁ на Английском - Английский перевод

• will define
• will set
• shall define
• shall lay down
• shall set out
• would define
• outlining
• would lay down
• will lay down

Примеры использования Definirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E então, você definirá seus objetivos.
Then, you will set your goals.

Definirá as prioridades e as condições;
Define the priorities and requirements;

O Conselho definirá a sua posição.
The Council will establish its position.

Definirá condições e critérios uniformes para.
Lay down uniform conditions and criteria for.

Este programa definirá nomeadamente.
That programme shall define in particular.

Definirá prioridades políticas claras para as acções de prevenção.
Set clear political priorities for preventive actions.

Uma política, que definirá a sua época.
A policy that would define his time in office.

Isto definirá a minha administração.
This will define my administration.

Esta lista de helpers definirá sua variável.
This list of helpers will set their variable.

Isso definirá o resultado exibido no gráfico.
This will define the outcome displayed in the chart.

Simplesmente clicar na tela definirá o primeiro ponto.
Simply clicking in the canvas will set the first point.

O BCE definirá os valores adequados para este atributo.
The ECB will set the appropriate values of this attribute.

Durante alguns minutos o programa definirá o seu dispositivo.
In a few minutes the program will define your device.

A Educação definirá a qualidade dos líderes de amanhã.
Education will define the quality of the leaders of tomorrow.

Sua casa tem um belo jardim e ela definirá a tabela lá.
Their house has a beautiful garden and she will set the table there.

O Conselho definirá as suas orientações.
The Council will lay down its guidelines.

Sempre que o considere necessário, o Conselho definirá uma posição comum.
Wheneverit deemsit necessary, the Council shall define a common position.

A Comissão definirá no próximo mês o modo de o conseguir.
Next month, the Commission will set out how to achieve this.

Devemos regozijar-nos com a criação desse organismo, que definirá regras técnicas obrigatórias a aplicar em comum.
We should welcome the creation of this kind of body, which would lay down mandatory technical rules to be applied throughout Europe.

Isso definirá a impressora novamente para suas configurações padrão.
This will set the printer back to its default settings.

O ambiente de treinamento definirá o tom do seu programa.
The training environment will set the tone for your programme.

Você definirá parseMessages() em seguida em Atualizando o HTML DOM.
You will define parseMessages() next in Updating the HTML DOM.

A criação de uma lista negra definirá um evento fora de conformidade.
Creating a blacklist will define an out of compliance event.

Definirá as acções previstas no artigo 2o do presente regulamento;
Define the measures provided for in Article 2 of this Regulation;

O novo chá da Alnatura definirá o clima para a tão esperada temporada.
The new Alnatura tea will set the mood for the longed-for season.

Definirá orientações para as medidas relativas à luta contra as zoonoses.
Shall establish guidelines for measures to combat zoonoses.

O-1.O Conselho do IME definirá o regime aplicável ao pessoal do IME.
The Council of the EMI shall lay down the conditions ofemployment of the staff of the EMI.

N Definirá o propósito, objetivos, e os aspectos práticos de seu programa.
Define purpose, objectives, and practical aspects of your program.

O presidente do Instituto definirá a forma de conservação dos processos.
The President of the Office shall determine the form in which the files shall be kept.

Definirá se é válido em você um gipokaliyemiya, mas não alguma outra doença.
It will define, whether not some other disease is valid at you a gipokaliyemiya, but.

Как использовать "definirá" в предложении

Várias cidades do estado estão presentes no torneio, que definirá os representantes do Paraná no Campeonato Brasileiro, entre os dias 24 e 26 de julho.

Quanto ao nome do novo (a) titular da pasta, a assessoria de imprensa do município informou que o prefeito Miguel Romanhuk definirá o mesmo somente nesta sexta-feira.

Algum dia adiante se algo ela houver trazido de significativo, isto a definirá.

Grande final do circuito definirá os campeões da temporada, nos dias 31 de agosto e 1 de setembro, na Arena Multiuso de Taboão da Serra.

O Bento Gonçalves Snakes (2-1) recebe o Criciúma Miners (2-1) em jogo que definirá o segundo classificado no grupo F da Conferência Sul.

Agora a comissão definirá se pede abertamente a revogação da Lei da Anistia, que protege os acusados de violar diretos humanos, ou se deixa a tarefa para partidos e movimentos sociais.

O resultado dessa disputa definirá os rumos do planeta em questões como emprego, renda, segurança e privacidade.

A escolha que os americanos fizerem impactará o crescimento global nos próximos anos e definirá a atuação da nação mais rica e poderosa no plano internacional.

Nesta avaliação, ele tem de considerar a definição do processo, o fluxo de trabalho e o que ele espera daquele departamento. “Isso definirá o perfil do contratado.

Uma conversa importante pode vir à tona na Lua Cheia do dia 31, o que definirá o futuro da relação.