VAMOS OBTER на Английском - Английский перевод

• let's get
• we will get
• we're going to get
• we're gonna get
• we will obtain
• we obtain
• let us get
• we are going to get
• we will achieve

Примеры использования Vamos obter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos obter ajuda.
We're gonna get help.

Não sei como vamos obter o que precisamos!
Meaning I don't know how we're going to get what we need!

Vamos obter respostas.
Let's get some answers.

Porquê? Comunidade Shasta. Vamos obter algo claro.
Why? Shasta community. Let us get something clear.

Vamos obter respostas.
We're gonna get answers.

Em nossa ArticlesController, vamos obter a lista de todas as categorias.
In our ArticlesController, we will get the list of all the categories.

Vamos obter algo claro.
Let us get something clear.

Inaudível acontece o próximo período, vamos obter uma imagem do[inaudível] assim.
Inaudible happens the next period, we're gonna get a picture of the[inaudible] like that.

Vamos obter a trajectória.
Let's get the trajectory.

Finalmente, se aplicarmos o teste qui-quadrado, vamos obter valor de cauda? 0,675.
Finally, if we apply the chi-square test, we will obtain a tail value of? 0.675.

Vamos obter a assinatura.
We will get the signature.

Dessa vez vamos adicionar apenas os campos ANT_TILT_ELE, que vamos obter a Média através do Agrupamento, e o campo ANT_MODEL, pois vamos filtrar apenas pelo modelo AntModel01.
This time we will add only the fields ANT_TILT_ELE, we obtain the average through the grouping, and the field ANT_MODEL, as we filter only the model AntModel01.

Vamos obter as tuas plantas.
We will get your plants.

Neste contexto, estamos atualmente envolvidos em discussões muito construtivas e assumimos que vamos obter resultados concretos no decorrer do segundo trimestre do ano" disse Zachert.
In this connection, we are currently engaged in very constructive discussions and assume that we will achieve concrete results in the course of the second half of the year," said Zachert.

Vamos obter algumas respostas.
Let's get some answers.

Estamos confiantes de que, em conjunto, iremos cumprir o processo ad-hoc acordado e que, com base na carta rectificativa da Comissão, vamos obter resultados durante a concertação de Novembro.
But we are relying on the fact that we will all take the agreed ad hoc procedure seriously and that on the basis of a Commission letter of amendment we will achieve some results in the conciliation procedure in November.

Então vamos obter provas.
Then let's get proof.

Vamos obter maior densidade.
Let's get higher density.

Como consequência deste, juntamente com o princípio variacional de ekeland, vamos obter alguns resultados de existência e multiplicidade de solução para uma classe de problemas elípticos semilineares envolvendo uma não-linearidade do tipo côncavo-convexa.
As a consequence of this result, together with the ekeland variational principle, we obtain some results of existence and multiplicity of solution for a class of semilinear elliptic problems involving a nonlinearity of concave-convex type.

Vamos obter um risco rítmico.
Let's get a rhythm strip.

Agora, vamos obter as respostas.
Now let's get some answers.

Vamos obter uma confissão.
We're gonna get a confession.

E agora vamos obter algumas respostas.
And now we're gonna get some answers.

Vamos obter um creme saboroso.
We will obtain a delicious cream.

Óptimo. Vamos obter-lhe muito dinheiro.
Good, we're gonna get you a bunch of money.

Vamos obter o relatório amanhã.
We will get the report by tomorrow.

Agora, vamos obter dois termos m na.
Now let's get both m terms onto the.

Vamos obter um mandato para a casa dele.
Let's get a warrant for his house.

Então, vamos obter as informações abaixo.
So, let us get the information below.

Vamos obter uma Divulgação Integral.
We are going to get a full disclosure.

Как использовать "vamos obter" в предложении

Graças à rápida ascensão know-how e fácil acesso à internet vamos obter qualquer aconselhamento comercial que queremos com alguns cliques do mouse.

Com base nessa pontuação, certamente vamos obter aprovação para produtos de crédito pessoal como cartões de crédito para os empréstimos e para habitação.

O melhor resultado nós vamos obter quando o paciente quiser ser por nós tratados.

Ao desenvolver suas estratégias, não lixo Antes de chegar muito longe na discussão de investimento de valor, vamos obter uma coisa em linha reta.

E COMO VAMOS OBTER ESSE CONHECIMENTO? – SOMENTE SE FIZERMOS USO DA BIBLIA SAGRADA.

Vamos obter esta resposta na estória em que conta, também, uma decepção do amor!

Portanto, transformou-se em algo onde vamos obter, mas não de forma incompleta, a verdade.

Já sabe que se fizermos as coisas sempre da mesma forma vamos obter sempre os mesmos resultados!

Não vamos obter lucros enquanto esta revolução continuar.

Estou muito esperançado que vamos obter um grande resultado e contribuir para a festa que é o Rali de Portugal”.