AM DEPASIT на Английском - Английский перевод

• have exceeded
• have overcome
• i overstepped
• we passed
• surpassed
• i crossed

Примеры использования Am depasit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cum ne-am depasit.
How we have overcome.

Am depasit pistei.
We overshot the runway.

De cum ne-am depasit.
Of how we have overcome.

Am depasit limitele!
I pushed the boundaries out!

El crede ca l-am depasit.
He thinks I overstepped him.

Am depasit limitele mele.
I overstepped my bounds.

Se pare ca eu l-am depasit.
It seems like I have surpassed him.

Am depasit limita cu el.
I crossed the line with him.

Parca mi-am depasit limita.
I feel like I have crossed the line.

Am depasit misiunea ta.
I have moved beyond your mission.

Stiu ca am depasit limita.
I know that I crossed the line.

Am depasit cifrele de anul trecut.
We outdid last year's numbers.

Sigur ca mi-am depasit asteptarile.
Surely I have exceeded expectations.

Am depasit niste cosuri inecate de fum.
We passed some chimneys belching smoke.

Asculta, imi pare rau daca am depasit marca.
Listen, I'm sorry if I overstepped the mark.

Mi-am depasit autoritatea.
I have exceeded my authority.

Imi dau seama ca mi-am depasit autoritatea aici.
I realize I'm exceeding my authority here.

Te-am depasit, asta sunt trei puncte.
I passed you, that's three points.

Cele doua fete din Alabama nu ne plac pentru ca le-am depasit.
The two gals from alabama don't like us because we have outrun them.

Tocmai am depasit jumatatea drumului.
Just passed the halfway mark.

Aceasta firma sa confruntat cu provocari Inainte, Si ne-am depasit.
This firm has faced challenges before, and we have overcome.

Cum am depasit problemele financiare!
How to overcome financial problems!

Aveam frica de vorbit in public, bariera pe care am depasit-o dupa primul meu speech la TEDx.
I was afraid of public speaking, a barrier I surpassed after my first TEDx speech.

I-am depasit in toate felurile, dar.
I superseded them in every way, but.

Cum adica am depasit limita de mostre?
What do you mean, I have exceeded my sample limit?

Am depasit bun venit mea in acest pat.".
I have overstayed my welcome in this bed.".

Nu stiam ca am depasit limita de viteza.
I did not know I was exceeding the speed limit.

Am depasit 2000 de dolari acum jumatate de ora.
We passed the $2,000 mark about a half hour ago.

Cred ca am depasit masuri drastice.
I think we have bypassed drastic measures.

Am depasit SP cu 38.7% in ultimii 15 ani.
I have outperformed the SP by 38.7% over the past 15 years.