Примеры использования Au afectat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V-au afectat jocurile de noroc reputaţia?
Did gambling affect your reputation?Penele de curent au afectat o zonă întinsă.
Power outages have affected a large area.Au afectat capacitatea ta de a mă sprijini emoţional!
They have affected your ability to support me emotionally!Dar chestiile de la lucru au afectat chestiile de aici?
But did things at work adversely affect things here?Acestea au afectat grav câteva state membre şi regiuni.
These severely affected several Member States and regions.
Люди также переводят
Schimbările frecvente de noapte au afectat grav aspectul.
Frequent night shifts badly affected the appearance.Aceste masuri ne-au afectat pupularitatea iar oamenii sunt agitati.
Such measures hurt our popularity and make people nervous.Pe iunie 28, 2012,trei furtuni supercelulare au afectat Anglia.
On June 28, 2012,three supercells affected England.Astfel, schimbările au afectat în principal câteva definiții.
So the changes mainly affected some definitions.She took too much stimulant that may affect her heart.Dezacordurile politice au afectat din nou arena sportivă.
Political disagreements again affected the sports arena.De asemenea, precipitațiile nucleare de la Cernobâl au afectat statele UE.
Also nuclear fallout from Chernobyl affected EU states.Războaiele Mondiale au afectat negativ evoluția rasei.
World Wars adversely affected the development of the breed.În ultima fază a războiului mari dificultăți au afectat poporul german.
In the last phase of the war, great difficulties affected the German people.Could the delays have affected your findings?Care au afectat profesori, oameni de serviciu,""bucătărese şi îngrijitori anul trecut?".
Affecting teachers, janitors, dinner ladies and cleaners last year?".În plus, modificările au afectat calendarul recursurilor.
Plus, the changes also affected the timing of reviewing appeals.Povestea se învârte în jurul unui scenariu apocaliptic,în cazul în care zombi au afectat pe străzi.
The story revolves around an apocalyptic scenario,where zombies have plagued the streets.Could the high temperatures have affected your findings?Acţiunile tale au afectat încrederea societăţii în spitalele noastre.
Your actions have damaged society's trust in our hospitals.L-am legat pe Logan de neregulile care au afectat procesul lui Lake.
We have connected Logan to malfeasance affecting the Lake trial.Modificări au afectat nu numai design, dar, de asemenea, tehnologia de fabricare.
Changes affected not only the design, but also manufacturing technology.Totuși, modificările ulterioare au afectat calitatea acestei legi.
However, subsequent amendments altered the quality of the law.Inundaţiile au afectat, de asemenea, două regiuni austriece(Vorarlberg şi Tirol) în august 2005.
Floods also hit two Austrian regions(Vorarlberg and Tirol) in August 2005.Poluarea aerului cu consecința producerii unor ploi acide au afectat sever lacuri și păduri.
Air pollution and resulting acid rain severely affects lakes and damages forests.Radiaţiile theta au afectat o rază de 600 de milioane kilometri.
Theta radiation has affected a radius of six hundred million kilometres.Îmi pare rău, Paul, dacă eforturile colegei mele de a-l proteja pe dl Berlin te-au afectat în vreun fel.
I'm sorry, Paul… if my co-counsel's efforts to protect Mr. Berlin have hurt you in any way.Tulburările din Siria au afectat comerţul cu Turcia, dar nu pentru toată lumea.
Syrian turmoil hits trade with Turkey, but not for everyone.Prusia a oprit ordonarea cailor rasini pentru armata, care au afectat economia regiunii.
Prussia stopped ordering thoroughbred horses for the army, which affected the economy of the region.Primele din decembrie 2016 au afectat salariul mediu net din ianuarie 2017!
The December 2016 bonuses affected the net average salary in January 2017!
