DE BUN CA на Английском - Английский перевод

• as good as
• well as
• as good as that
• great as

Примеры использования De bun ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

De bun ca oricare.
As good as what's-his-name.

Esti lafel de bun ca ei.
You're every bit as good as them.

Nu atat de bun ca Doua sandvisuri sau macar un pui.
Not as good as TWO sandwiches, or even a chicken.

Aproape la fel de bun ca am fost.
Almost as good as I was.

Sper Lucy înapoi în căutarea la fel de bun ca tine.
I hope Lucy comes back looking as well as you do.

Fel de bun ca suna.
As good as that sounds.

Chiar vă credeţi aşa de bun ca s-o faceţi?
You really think you're that good do you?

La fe de bun ca prima parte.".
Just as good as the first one.".

Sper să fi ieşit la fel de bun ca al ei.
I hope it comes out as well as she makes it.

La fel de bun ca poti fi.
As good as you can be.

Oi fi eu fruntaş, dar nu-s aşa de bun ca el.
I'm tiptop, all right, but I'm not as good as he is.

Nu-i aşa de bun ca noi, dar e.
He's not as good as we are, but he's.

Ne facem treaba, antrenamentul este la fel de bun ca al vostru.
We do our jobs. Training is just as good as yours.

Nu la fel de bun ca mine, Lundy.
Not as good as me, Lundy.

Fratele meu e cardiolog şi sunt la fel de bun ca şi el.
My brother is a cardiologist, and I'm just as good as he is.

Un cec e la fel de bun ca banii gheaţă.
And a cashier's check is just as good as cash.

Nu fi intimidat de cal. Eşti la fel de bun ca el.
Don't be intimidated by the horse, you're just as good as him.

Avocatul lui e asa de bun ca este posibil.
His lawyer is so good that it's possible.

Ceea ce spuneţi e că, produsul nostru e la fel de bun ca al lor.
What you're saying is, our product is just as good as theirs.

Nu la fel de bun ca el este fost pentru mine.
Not as good as he's been for me.

Acest balushahi nu e atât de bun ca al mamei mele.
This balushahi is not quite as good as my mother's.

Sunt la fel de bun ca şi tine, bun ca tine… iubita mea.
I am just as good as you, good as you… my girl.

Vă spun, al doilea con nu e chiar asa de bun ca primul.
I will tell you, the second cone is not quite as good as the first.

Ei bine, la fel de bun ca tine și eu pot fi.
Well, as good as you and I can be.

El nu are aliaţi niciodată, numai duşmani, dar nimeni dintre ei nu este la fel de bun ca el.
He has no real allies, only enemies, but none of them are as great as he.

Quinoa este la fel de bun ca se poate obÈine.
Quinoa is as good as you can get.

Importanţa Svetol În timp ce bob de cafea verde extract cu siguranţă lucrări, care nu înseamnă că fiecare supliment de cafea verde pentru vânzare(online sau la magazin) sunt la fel de bun ca următoare.
The importance of Svetol While the green coffee bean extract certainly functions, that does not indicate that every addition to the green coffee for sale(on the internet or in-store) are as great as the following.

Nu la fel de bun ca mine, dar foarte bun..
Not as good as me, but… Very good.

Dacă ucigasul este măcar pe jumătate de bun ca mine, va face la fel.
If the killer is half as good as me, he will do the same.

Nu e aşa de bun ca ultimul, dar… Ce naiba.
It's not as good as the one you left behind, but… what the hell.