INTRUZIUNE на Английском - Английский перевод

• intrusion
• intrusive
• intrusions
• invasiveness

Примеры использования Intruziune на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu intruziune.
No intrusion.

Ietro, ierta intruziune.
Jethro, forgive the intrusion.

Intruziune de câmp!
Field breach!

Posibilă intruziune!
Possible breach!

Intruziune la Poarta 14.
Breach at B-14.

Îmi pare rău pentru intruziune.
Sorry for the intrusion.

Intruziune detectată.
Intrusion detected.

Conector intruziune la şasiu.
Chassis intrusion connector.

Intruziune accidentala.
Intrusion accidental.

Poate fi o uşoară intruziune.
It can be slightly intrusive.

Intruziune în perimetrul laser.
Laser perimeter intrusion.

Scuza-ma, pentru intruziune mea.
Excuse me, for my intrusion.

Avem intruziune în zona nouă!
We have a breach in zone nine!

Imi cer scuze pentru intruziune.
I apologize for the intrusion.

Nicio intruziune pe dispozitivele lui Marcie.
No intrusion on Marcie's devices.

Sper că nu te superi intruziune.
Hope you don't mind the intrusion.

Fiecare intruziune lasă praf digitală, nu?
Every intrusion leaves digital dust, right?

Ce înseamnă această intruziune, d-le?
What means this intrusion, Monsieur?

Intruziune dvs. a creat un pic de confuzie.
Your intrusion has created a bit of confusion.

Scuze pentru intruziune, Hannah.
Sorry for the intrusion, Hannah.

Dră Girard, scuze pentru intruziune.
Ms. Girard, apologies for the intrusion.

O mulțime de intruziune pe vehicul.
Lot of intrusion on the vehicle.

Întrucât monitorizarea generalizată sau sistematică prezintă potențialul de a dezvălui informații confidențiale cu mult peste părțile sale componente, aceasta poate ridica monitorizarea informațiilor neprotejate la un nivel de intruziune care impune un grad înalt de protecție.9.
Because pervasive or systematic monitoring has the capacity to reveal private information far in excess of its constituent parts, it can elevate surveillance of non-protected information to a level of invasiveness that demands strong protection.9.

A fost Cestus III o intruziune în spatiul lor?
Was Cestus III an intrusion on their space?

Iartă-mi intruziune, Harry, dar… ieri, când am venit în biroul tău… acel bărbat.
Forgive the intrusion, Harry, but when I came into your office yesterday, that man.

Este o aplicatie extrem de intruziune şi enervant.
It is a highly intrusive and annoying application.

Alarmă/ Intruziune Control acces Protecție video.
Alarm/ Intrusion Access Control Video Protection.

Îmi pare rău pentru intruziune, domnule şi doamnă Kenyatta.
Sorry for the intrusion, Mr. and Mrs. Kenyatta.

Scuze de intruziune, irlandez beţiv cu fund păros ce eşti.
Sorry for the intrusion, you hairy-arsed dipso Paddy headbanger.

Si n-a mai fost nici o intruziune în zidul de foc?
And there haven't been any other intrusions in the firewall?