O INTRUZIUNE на Английском - Английский перевод

• intrusion
• intrusive

Примеры использования O intruziune на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar fi o intruziune.
That would be an intrusion.

O intruziune va fi detectată.
An intrusion will be detected.

Adică nu mă amestec, ar fi o intruziune.
Meaning, you don't interfere, it would be an intrusion.

A fost o intruziune prea mare?
Was that too much of an incursion?

De când îi dai lui explicaţii? O intruziune.
Since when do you explain yourself to him, an outsider?

Nici o intruziune PSI, zidul e asigurat.
No cip intrusion, the firewall is secure.

Lord Loxley, aceasta este o intruziune necorespunzătoare.
Lord Loxley, this is a most improper invasion.

Vă rugăm, doar un dans dacă nu e o intruziune.
Please, just one dance if it's not an intrusion.

E o intruziune de mare profunzime fără plafon vizibil.
It is a deep-seated igneous intrusion with no visible floor.

Atunci când are loc o intruziune, BOClean va opri instantaneu.
When an intrusion occurs, BOClean will stop it instantly.

Din ceea ce putem spune, vă confruntați o intruziune cibernetice.
From what we can tell, you're experiencing a cyber intrusion.

Aceasta va fi o intruziune in toaleta personala a pisicii!!!
This will be an intrusion into the personal toilet of the cat!!!

Seful tau i-a spus sefului meu ca ati avut o intruziune mai devreme.
Your boss told my boss that you had a break-in earlier today.

Com este o intruziune hijacker care pot corupt browser-ul dumneavoastră.
Com is an intrusive hijacker that can corrupt your browser.

Aceste mătănii sunt păzite, cel mai probabil pentru a preveni o intruziune ca aceasta.
These beads are guarded, mostly likely to prevent an intrusion such as this.

EOP Security o numeşte o intruziune cibernetică răuvoitoare.
EOP Security is calling it a one-time, malicious cyber intrusion.

O intruziune şi o radiografiere a societăţii în care trăim.
An intrusion and an X-ray photograph of the society we are living in.

Această procedură este o intruziune în legile noastre şi în familia mea.
This entire proceeding is an intrusion into our law and my family.

Org poate arata ca un motor de căutare legitimă, dar în realitate este o intruziune browser-ul hijacker.
Org may look like a legitimate search engine, but in reality it is an intrusive browser hijacker.

Se pare că avem o intruziune în timp real în reţeaua Casei Albe.
Looks like we have got a real-time intrusion into the White House network.

Vizitatorul a rămas în salon până la ora patru, fără a da fantoma o scuză pentru o intruziune.
The visitor remained in the parlour until four o'clock, without giving the ghost of an excuse for an intrusion.

Blocarea unui website este o intruziune asupra libertății de exprimare.
Blocking a website is an interference with Freedom of Expression.

Com este o intruziune browser-ul hijacker sau un virus de redirecţionare, care este capabil de a lua peste browsere.
Com is an intrusive browser hijacker or a redirect virus that is capable of taking over your browsers.

Dacă nu putem împiedica o intruziune, atunci avem o cameră securizată.
If that doesn't prevent an intrusion, there's always the panic room.

Unico Browser este o intruziune browser-ul hijacker care infiltrate PC-ul ca parte a unei aplicaţii potenţial nedorite sau ad-a sprijinit.
Unico Browser is an intrusive browser hijacker that infiltrates your PC as a part of a potentially unwanted or ad-supported application.

Dar există o problemă, deoarece oamenii au luat acest lucru ca o intruziune și au nevoie de ajutor pentru a re-captura-le.
But there is a problem, as people took this as an intrusion and need some help to re-capture them.

Unii văd marketingul direct ca o intruziune în viața lor, în timp ce alții sunt vizibil deranjați de apeluri de vânzări, indiferent de cât de multă valoare ar putea oferi.
Some see direct marketing as an intrusion in their lives, while others are visibly bothered by sales calls, regardless of how much value they could provide.

Extinderea aşa numitei"competenţe” europene în domeniul justiţiei penale ar fi o intruziune nemotivată şi inacceptabilă în suveranitatea britanică.
Extending the EU's so-called'competence' into criminal justice would be an unwarranted and unacceptable intrusion into British sovereignty.

Hacker-ul nostru a folosit o intruziune Freelane pentru a obţine acces total la telefonul lui Joel Matthews.
Our hacker used the Freelane intrusion to gain access to Joel Matthews' entire phone.

Vezi tu, bastonul meu a confirmat o intruziune de cinci centimetri în zona de circulaţie.
You see, my chalk stick confirmed a three-inch intrusion into the traffic lane.