Примеры использования Mult на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu mult.
No, not a lot.Mi-ai dat prea mult.
You gave me too much.Cât de mult am putut.
For as long as I could.Eu nu o sa traiesc mult.
I won't live long.Mersi mult, apropo.
Thanks a lot, by the way.
Люди также переводят
Nici mai mult.
No less. No more.Era mult sânge acolo.
There was a lot of blood.Merita mult.
It's worth a lot.A fost mult sânge pe acolo.
There was a lot of blood.Nu, mersi mult.
No, no, thanks a lot.Este mult mai bine acum….
It's considerably better now….Munceşti prea mult.
You're working too hard.Tu eşti mult mai înalt.
You're considerably taller.Nu-l vom reţine mult.
We won't keep him long.Arata cel mult pentru sase luni.
Looks more like 6 months.M-au ajutat foarte mult.
It helped me so much.Investim mult în cercetare.
We invest considerably in research.M-a ajutat foarte mult.
She helped me so much.Eşti mult prea dur cutine.
You are far too hard on yourself, compa.Se străduieşte prea mult.
He's trying too hard.Uimitor de mult timp.
For an astoundingly long time.Se străduieşte prea mult.
She's trying too hard.Mi-au dat prea mult credit.
They gave me too much credit.Se-ndepărtează prea mult.
Strays too far from the.Vorbeşte cât de mult vrei cu el.
Talk to him as long as you want.Gândesc că mi-ai dat prea mult.
I think you gave me too much.Mi-ai dat prea mult, tată.
You gave me too much, Dad.Spania este mult prea ocupat cu Anglia.
Spain is far too busy with England.Dar mi-ai arătat mult.
But you have shown me much.Se împing mult la aliniere.
A lot of pushing in the lineup over there.
