Примеры использования Nu pretinde на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu pretinde cu mine, Dexter.
Don't pretend with me, Dexter.Cel puţin el nu pretinde că mă iubeşte.
At least He doesn't pretend to love me.Nu pretinde că nu sunt aici.
Don't pretend I'm not here.Alex Panttiere, nu pretinde să fii altcineva.
Alex Panttiere, don't pretend to be someone else.Nu pretinde că asta este pentru mine.
Don't pretend like this is for me.
Люди также переводят
Ce se întâmplă dacă nu pretinde asigurări sociale?
If he doesn't claim the soshe, what happens to it?Nu pretinde că eşti fericit pentru noi.
Don't pretend you're happy for us.Spre deosebire de religie, ştiinţa nu pretinde că ştie totul.
Unlike religion, science doesn't pretend to know everything.Atunci nu pretinde că iubesti.
Then do not pretend what you feel is love.Clădirea este deschisă pentru afacere,dar Proprietarul nu pretinde patrimonie.
The building is in business,but the Proprietor doesn't claim ownership.Nu pretinde că suntem aşa diferite.
Don't pretend like we're so different.Pentru informarea ta, eu nu pretinde a fi frumos la matusa May.
For your information, I'm not pretending to be nice to Aunt May.Nu pretinde că nu te excită.
Don't pretend it doesn't excite you.Te rog, nu pretinde că nu este.
Please don't pretend that it's not.Nu pretinde că nu mă recunoşti.
Don't pretend not to recognise me.Raportul nu pretinde a fi exhaustiv.
The report does not claim to be exhaustive.Nu pretinde ca nu sti.
Don't pretend that you Măcar ea nu pretinde că-i emancipata!
At least she doesn't pretend to be emancipated!Nu pretinde sa aiba grija de bunastarea mea.
Do not pretend to care for my wellbeing.Cel puţin el nu pretinde că e cineva… Când de fapt e altcineva.
At least he doesn't pretend to be one thing when really he's another.Nu pretinde că ştii ce gândesc, Savino.
Don't pretend know what I'm thinking, Savino.Te rog, nu pretinde că onoarea ta este în joc.
Please, don't claim your honour is at stake.Nu pretinde că eşti ceva ce nu eşti.
Don't pretend to be something you're not.Dumnezeu nu pretinde să îți rezolvi problemele singur.
God does not claim to solve your problems alone.Nu pretinde că-i vorba de a o găsi pe Phoebe.
Don't pretend this is about finding Phoebe.Doamnă, nu pretinde să ai cunoştinţe despre mine sau oamenii mei.
Lady, do not pretend you know anything about me or my men.Nu pretinde ca nu stii.
Don't pretend to yourself that you Gameforge nu pretinde nici o proprietate la continutul furnizat de către utilizatori.
Gameforge does not claim any ownership to the content provided by users.Nu pretinde că nu mă vezi, fato.
Don't pretend you Trenorol nu pretinde a oferi aceleaşi rezultate dramatice dintr-un ciclu cu trenbolon.
Trenorol does not claim to provide the same dramatic outcomes of a Trenbolone cycle.
