POATE VREI на Английском - Английский перевод

• you might want
• maybe you want
• might wanna
• maybe you would
• perhaps you would
• you might like
• perhaps you want
• maybe you will
• maybe wanna
• perhaps you will
• maybe you need
• you may wish

Примеры использования Poate vrei на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Poate vrei duș.
Maybe you want shower.

Mă gândeam că poate vrei.
I thought maybe you would.

Poate vrei să tai?
Maybe you will cut?

M-am gândit că poate vrei.
I thought you might like some.

Poate vrei să mănânci.
Might wanna eat up.

Gândit că poate vrei să știi.
Thought you might want to know.

Poate vrei să mergi?
Maybe you will go now?

Am crezut că poate vrei nişte ceai.
I thought you might like some tea.

Poate vrei companie.
Maybe you want company.

Maestre Splinter, poate vrei să încerci nişte pizza.
Master Splinter, perhaps you would like to try some pizza.

Poate vrei să o citeşti.
Maybe wanna read it.

Pentru a începe, poate vrei să privești la Introducere.
To get started, you may wish to look at the Introduction.

Poate vrei să vii cu mine?
Perhaps you will join me?

Harry, poate vrei să stai jos.
Harry, maybe you would Iike to sit down.

Poate vrei să tai? Ridică.
Maybe you will cut? Lift.

Scumpo, poate vrei să te uiţi în jur.
Sweetheart, you might wanna look around.

Poate vrei un pic de apă?
Maybe you need some water?

Dacă te gândești să ai copii cu cineva, poate vrei să știi dacă amândoi sunteți purtători de riscuri pentru boli genetice ce ar putea fi transmise copiilor.
If you're planning to have children with someone, you may wish to know if you're both carriers for the same genetic disease risks that could be passed on to your offspring.

Poate vrei puţin vin?
Maybe you would like some wine?

Dar poate vrei să pleci, Trixie.
But perhaps you want to go, Trixie.

Poate vrei ceva de băut?
Maybe you would like a drink?

Sau poate vrei să dai vina pe capră?
Or perhaps you will try and blame the goat?

Poate vrei să vii şi tu.
You might like to come along.

Atunci, poate vrei să demonstrezi acuzaţiile?
Well, perhaps you would like to prove your accusation?

Poate vrei ceva dulce?
Maybe you want something sweet?

Unul dintre principalele lucrurile pe care poate vrei să îl faci înainte de a afla rezultatele testului este să închei o asigurare de viață, deoarece este posibil să ai parte de costuri mai ridicate dacă închei asigurarea după aflarea unui rezultat pozitiv.
One of the main practical things you may wish to do before you get your test result, is to get life insurance, as you may experience higher premiums if you seek insurance after you have tested(positive).

Poate vrei niște Bactine.
You might want some Bactine.

Poate vrei să te aşezi.
You might want to sit for this.

Poate vrei să i-l dai.
You might want to give it to him.

Poate vrei să vorbeşti.
Maybe you need to talk about it.