Примеры использования Prevala на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vom prevala.
We will prevail.Justiția va prevala.
Justice will prevail.Dreptul va prevala în cele din urmă.
Right will prevail in the end.Al tău va prevala.
Yours will prevail.Aș prevala, dacă s-ar putea prevala rugăciuni.
I would prevail, if prayers might prevail.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
operatorului prevaleazăprevalează față
prevalează asupra intereselor
Eu voi prevala.
I will prevail.Poate că bunul lui simţ va prevala.
Maybe his good sense will prevail.Construi, Luptă, prevala! Proiectarea Mech….
Build, Fight, Prevail! Design your Mech and fight….Construi, Luptă, prevala!
Build, Fight, Prevail!Nimeni nu se poate prevala de necunoasterea legii!
Nobody can avail oneself of not knowing the law!Poate că destinul va prevala.
Maybe destiny will prevail.Niciunul nu putea prevala fara înfrângerea totala a celuilalt.
Neither could prevail without the other's total defeat.Asta te va prevala.
That you will prevail.Când haosul domneşte,atunci Îngerul căzut va prevala.
When chaos reigns,then will the Fallen Angel prevail.Dacă am putea prevala doar pe Maiestatea Voastră să-și reconsidere.
If we might just prevail upon Your Majesty to reconsider.Sunt dur șiroșu puternic va prevala.
I'm tough andstrong Red will prevail.Pasagerii se pot prevala de acest drept în fața instanțelor naționale.
Passengers may rely on that right before the national courts.Nu spuneai că doar a ta va prevala?
Didn't you say only your will prevailed?Nu se poate prevala de vant, se poate numai livra"," Este un aditiv.".
It can't rely on the wind, it can only deliver","It's an additive.".Dar noi avem credința că va prevala.
But we have faith that you will prevail.Totuși, niciunul dintre aceste aspecte nu poate prevala asupra criteriilor de merit și excelență profesională.
None of that, however, can take precedence over the criteria of merit and professional excellence.Sub îndrumarea dumneavoastră, vom prevala.
Under your guidance, we will prevail.În această perioadă,acesta se poate prevala de principiul egalității de tratament și are dreptul la prestații de asistență socială.
During that period,he can rely on the principle of equal treatment and is entitled to social assistance.Poate că capetele reci s-ar putea prevala aici?
Perhaps cooler heads might prevail here?Ce aspecte ale naturi noastre vor prevala este incert atunci când visiunea noastră este limitată la cea a unei mici părţi a micii planete Pământ.
Which aspects of our nature will prevail is uncertain particularly when our visions and prospects are bound to one small part of the small planet earth.Dar cei cu dispoziția dreapta va prevala.
But those with the right disposition will prevail.Si, potrivit Hathorilor,realitatea care va prevala este ancorata prin alegerile pe care le facem in prezent- atat ca indivizi, cat si ca un colectiv.
And according to the Hathors,the reality that will prevail is being anchored through the choices we are now making, both as individuals and as a collective.Acesta este exact de ce Wehrmacht va prevala.
This is exactly why the Wehrmacht will prevail.Prin urmare, Republica Federală Germania nu s-ar putea prevala de o pretinsă autorizare implicită de către Comisie cu privire la aceste ajutoare în temeiul articolului 67 CO.
Consequently, the Federal Republic of Germany cannot rely on an implicit authorisation of the aid allegedly granted by the Commission on the basis of Article 67 CS.Într-un fel sau altul, Natura(Creatorul)va prevala.
One way or another, Nature(the Creator)will prevail.
