Примеры использования Să dăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Putem să dăm mâna.
We can shake hands.Să dăm cu mingea-n ei.
Kick the ball at'em.Vrei să dăm mâna?
We're gonna shake hands?- Yes,?Să dăm şi să fugim?
Hit and run?Trebuie să dăm o petrecere.
We need to throw a party.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
îţi daudau seama
să dau seama
îţi voi dada vina
îţi dăda drumul
da în judecată
să dai vina
dați click
Больше
Использование с наречиями
dat afară
dați clic
doar dăspune dada înapoi
atunci dăacum dăas daimi dadat afara
Больше
Использование с глаголами
încerc să daudispus să deapoti să daivoiam să daurefuză să deaîncerci să daiîncepe să deadoresc să deaplace să daucontinuă să dea
Больше
Să dăm mâna.
Shake hands, Putem măcar să dăm mâna?
Can't we at least shake hands?O să dăm o petrecere,?
We will have a party, yeah?Suntem gata să dăm profilul.
We're ready to give the profile.Să dăm o raită cu maşina.
Yes.- Go for a ride in the car.E timpul să dăm drumul la şarm.
Time to turn on the charm.Să dăm cu banul, domnilor.
Okay. The coin toss, gentlemen.Încă încercăm să dăm de ea.
We're still trying to track her down.Trebuie să dăm pe cineva afară.
We gotta kick one person out.Jessica, e timpul să dăm pagina.
Jessica, it's time to turn the page.Haide, să dăm călcâie cailor!
Come on, kick your heels in that critter!Deci 80 de minute în care să dăm totul.
So, 80 minutes to put everything.Trebuie să dăm oaspeţii afară!
We need to get the guests out!Este obligatia noastră religioasă să dăm.
It is our religious obligation to give.Trebuie să dăm azi verdictul.
And we must pass the verdict today.Isabelle Lono… Încercăm să dăm de ea.
Isabelle Lono-- we're trying to track her down.Trebuie să dăm o pagină nouă,?
We got to turn over a new leaf yeah?O, da, am încercat să dăm de tine.
Oh, yes, been trying to track you down.E timpul să dăm ultima lovitură, locotenente.
Time to throw the last punch, lieutenant.Avem permisiunea să dăm pornim camerele?
Do we have permission to put up the cameras?Hai să dăm mâna şi să uităm de asta.
Let's shake hands and just put this behind us.Haide, sunteţi gata să dăm drumu' petrecerii ăsteia?
Okay, you ready to get this party going on?O să dăm de dracu' din cauza avocaţilor FBI-ului.
I will have hell to pay with the bureau lawyers.Trebuie să dăm de cap spargerii.
We need to get Să dăm mâna? Da, daţi-vă mâna deasupra pietrei.
Yeah, shakin' hands over top of the stone.
