АВИАЦИОННОМ на Английском - Английский перевод

• aviation
• air
• aircraft
• aeronautical

Примеры использования Авиационном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это не просто в авиационном туалете.
This is not easy in an aircraft toilet.

Многолетнем опыте работы на авиационном рынке.
Many years of experience in the aviation market.

Новые тенденции в авиационном страховании.
New orientation of aeronautical insurance.

Переобучение прошло на Иркутском авиационном предприятии.
Retraining held at the Irkutsk Aviation Plant.

WK277( FR. 5) в Ньюаркском авиационном музее, Ньюарк, Великобритания.
WK277(FR.5) on display at the Newark Air Museum, Newark, England.

Приглашение- ночь в авиационном институте.
Invitation- institute of aviation night.

Проходил службу в качестве летчика 611 истребительном авиационном полку.
He was a pilot at the 611th fighter aviation regiment.

Зачем я, по-твоему, учился в авиационном университете?
What do you think I go to the airline university?

Соглашения о совместном авиационном пространстве должно быть подписано уже в 2015 году.
Agreement on joint aviation space should be signed in 2015.

Работал слесарем в Московском авиационном институте.
He studied a masters at Moscow Aviation Institute.

Сейчас она учится в Ереванском авиационном университете имени Арменака Хамперянца.
She is now studying at the Armenak Khamperyants Aviation University in Yerevan.

Вы заметили ухудшения в авиационном бизнесе?
Have you noticed the deterioration in the aviation business?

Его родители переехали в этот город из-за работы на авиационном заводе.
His parents moved to the outskirts of Baltimore to work at an aircraft factory during WWII.

Профессионалы с опытом работы в авиационном финансировании.
Professional infrastructure with experience in aviation finance.

Обучение проходит в авиационном учебном центре" Новосибирского авиаремонтного завода.
Training is organized in the aviation training center of Novosibirsk Aircraft Repair Plant.

В 1973- 1975 учился в Харьковском Высшем Военном Авиационном Училище Летчиков.
In 1973-1975 he studied in school of Kharkov Higher Military Aviation.

Нижняя палата парламента Казахстана одобрила соглашение с Россией об авиационном поиске.
Lower Chamber of the Kazakh Parliament approves Agreement with Russia on aviation search.

Первая команда вне Бухареста появилась на авиационном заводе в Брашове в 1939 году.
The first team outside Bucharest was formed at an aircraft factory in Braşov in 1939.

Агентство гражданской авиации направило письма- уведомления об авиационном происшествии.
Aviation Agency has sent a letter of notification of this aviation accident to.

Он появлялся на берлинском авиационном шоу с судебным приставом, чтобы изъять самолет Аэрофлота.
He showed up at a Berlin air show with a bailiff to have an Aeroflot airplane impounded.

Серийный Як- 28Б впервые был продемонстрирован публике на авиационном параде в Тушино в 1961 году.
The Yak-28 was first seen by the West at the Tushino air show in 1961.

За отчетный период данные об авиационном парке Афганских военно-воздушных сил не изменились.
The previously reported Afghan Air Force fleet of aircraft did not change during the reporting period.

Азербайджана, который имеет интересы, преимущественно в авиационном сегменте.
Silk Way Group is the largest holding of Azerbaijan, which has interests mainly in the aviation segment.

В мае 2011 года было обнаружено еще 10 кг опия в авиационном грузе, отправленном из Исламской Республики Иран.
In May 2011, a further 10 kg of opium was detected in air cargo from the Islamic Republic of Iran.

Растворы экстракционных реагентов в нейтральной и протонированной формах приготовлены в авиационном керосине.
Solutions of extraction reagents in neutral and protonated forms have been prepared in aviation kerosene.

До 2016 года был ассистентом в Московском авиационном институте и доцентом в Университете ИТМО.
Before 2016, he was an assistant professor at Moscow Aviation Institute and an associate professor at ITMO University.

В ИКАО дали Таджикистану время, чтобы принять необходимые меры по решению проблем в авиационном законодательстве.
ICAO has given some time to Tajikistan to take the necessary measures to address the problems in the aviation legislation.

Присуждаемая квалификация: Бакалавр инженерных наук на авиационном транспорте inženierzinātņu bakalaurs aviācijas transportā.
Awarded academic degree: Bachelor of Engineering Science in Aviation Transport inženierzinātņu bakalaurs aviācijas transportā.

Методика применения виртуальных симуляторов многокомпонентнозарядной техники в военном авиационном инженерном вузе.
Method of application of virtual simulators многокомпонентнозарядной technology in military aviation engineering University.

В авиационном бизнесе практикуется норма увеличения цены на билет ближе к дате вылета»,- поясняют в авиакомпании.
In the aviation business, one practices a norm to increase air tickets' prices closer to the departure date", the Airline explains.