АВСТРИЙЦЫ на Английском - Английский перевод

• austrians

Примеры использования Австрийцы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Третьими стали австрийцы.
So they became Austrians.

Австрийцы идут там же.
The Austrians are coming along too.

Да здравствуют австрийцы!
Hurrah for the Austrians!

Австрийцы этого не допустят.
The Austrians will not allow it.

В Кубке наций очередную победу одержали австрийцы.
The Nations Cup was won by Austria.

Австрийцы выдержали пять минут.
The Austrians have stood for five minutes.

Трижды в командном первенстве побеждали австрийцы.
All three Austrians were defeated in their first bout.

Так австрийцы берегут интерьер от повреждений.
This way the Austrians save their interior from damages.

Вы ранее сказали, что австрийцы- закрытые люди.
You have already spoken about Austrians being more closed people.

Нет- все австрийцы, также, как у нас- все русские.
No-all Austrians, just as our officers were all Russians.

Австрийцы разгромили французов в битве при Кирхгейме.
The Austrians defeat the Piedmontese at the Battle of Novara.

Потому что австрийцы не соглашаются на двойное гражданство.
Because Austria does not allow double citizenship.

Австрийцы, приходите поддержать меня в битве за титул!
I hope a lot of Austrians will come to support me for this titlefight!

Когда пришли австрийцы, оказалось- это кавалерия, все на лошадях.
When the Austrians came, there were cavalry on horses.

Австрийцы уже побывали в Польше, участвовали в нападений.
The Austrians had been in Poland already, participated in the attack.

Кроме того, австрийцы потеряли 1500 человек убитыми и ранеными.
In addition, the Austrians lost 1,100 killed or wounded.

Вилли Ангерер и Эдди Райнер- австрийцы. Но они члены партии.
Willy Angerer and Edi Rainer are Austrians, but they're party members.

Австрийцы всегда поддерживают инициативных студентов, главное- это желание.
Austrians always support students who are self-starters.

Но это были не австрийцы, они были отсюда, из Германии.
But they weren't Austrians, they were from here, from this country, Germany.

Австрийцы построили небольшую крепость на островке Galisnik.
The Austrians built a small fortress on the islet of Galisnik.

Тянет все больше и больше Miniaków- уже венгры, Словаки, Австрийцы.
Pulls more and more Miniaków- are already Hungarians, Slovaks, Austrians.

Австрийцы в том числе, которые даже помогли в проекте реконструкции.
Including Austrians, who even helped in the project reconstruction.

В этих боях австрийцы потеряли убитыми более 500 солдат и офицеров.
In this battle, the Austrians lost more than 500 soldiers and officers killed.

Австрийцы также фокусируются не на равновесии, а на рыночных процессах, ведущих к нему.
Austrians also focus on market processes instead of equilibrium.

Помимо 177 пленных австрийцы потеряли только убитыми 256 человек.
In addition to the 177 prisoners, the Austrians lost 256 people killed.

Например, австрийцы имеют очень сильную национальную идентичность и собственный набор диалектов.
For example, the Austrians have a very strong national identity and their own set of dialects.

Он понимает, что сегодня могут объединить свои усилия англичане, румыны, русские, итальянцы, австрийцы.
He understands that today the British, Romanians, Russians, Italians, Austrians can unite their efforts.

Отрезанные от Вены австрийцы отступили на запад, в сторону своей базы в Ульме.
Cut off from Vienna, the Austrians retreated westward toward their base at Ulm.

Во главе списка покупателей недвижимости в Турции находятся немцы, австрийцы, датчане, голландцы, россияне, англичане.
At the head of the list of property buyers in Turkey are Germans, Austrians, Danes, Dutch, Russians, Englishmen.

Сначала австрийцы атаковали Пфаффенхофен но были встречены огнем французов.
First the Austrians attacked the town of Pfaffenhofen and were met by French fire.