АВТОМАТИЗИРОВАН на Английском - Английский перевод

• automated

Примеры использования Автоматизирован на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полностью автоматизирован.
Completely automated.

Он был автоматизирован в 1988 году.
The light was automated in 1988.

В 1966 году маяк был автоматизирован.
In 1966, the light was automated.

Маяк был автоматизирован в 1995 году.
The lighthouse was automated in 1995.

Процесс легко может быть автоматизирован.
This process can be automated.

Местный маяк был автоматизирован в 1968 году.
The light was automated in 1938.

Процесс автоматизирован и механизирован.
The process is automatized and mechanized.

В 1989 году маяк был автоматизирован.
The lighthouse has been automated in 1989.

Насколько автоматизирован процесс принятия решений?
To what extent will decision making be automated?

Данный механизм автоматизирован и упрощен.
It has been automated and simplified.

В конце 1960- х годов маяк был автоматизирован.
In the mid-1991 the light was automated.

Маяк был полностью автоматизирован в 1950 году.
The light was fully automated in 1965.

Этот этап может быть в значительной степени автоматизирован.
This querying process can be highly automated.

Сентября 1971 маяк был автоматизирован.
On 28 September 1971, the lighthouse was automated.

Весь технологический процесс может быть полностью автоматизирован.
Almost the entire process can be automated.

Склад в Испании автоматизирован с помощью WМS- системы.
Our warehouse in Spain is automated with a WMS-system.

Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизирован.
Software of computer technology and automated.

Маяк был модернизирован в 1966 году, автоматизирован в 1987 году.
The lighthouse was established in 1833 and automated in 1967.

Процесс сварки максимально механизирован и автоматизирован.
The welding process is maximum mechanized and automated.

Автоматизирован учет операций поступления и реализации товаров и услуг.
Accounting of delivery and sale of goods and services is automated.

Наш сервис прост, интуитивно понятен и высоко автоматизирован.
Our service is simple, intuitive and highly automated.

Учебный процесс вуза автоматизирован через портал E- univer.
The educational processes of the university are automated through the portal E-univer.

Недостаточно автоматизирован процесс принятия управленческих решений.
The process of acceptance of administrative decisions is automated not enough.

Благодаря инновации KraussMaffei производственный процесс был автоматизирован.
Now with the innovation from KraussMaffei, the production is automated.

Процесс автоматизирован с помощью интуитивно понятного управления с помощью сенсорного экрана.
The process is automated by intuitive touch-screen controls.

Каждая из них создана вручную, так как этот процесс не может быть автоматизирован.
Each one is laboriously crafted by hand as the process cannot be automated.

Запуск программы автоматизирован, раз в неделю происходит проверка работоспособности ссылок.
The program launch is automated- the links are checked once a week.

С внедрением этой системы будет упорядочен и автоматизирован процесс представления бюджетов операций по поддержанию мира.
The system will streamline and automate the budget submission process for peacekeeping operations.

Весь процесс измерений автоматизирован и управляется с компьютера с помощью специального программного обеспечения.
The measurement process is computer-aided and operated by special software.

Процесс печати максимально автоматизирован и почти исключает риск человеческой ошибки.
The printing process is automated as much as possible and almost eliminates the risk of human error.