Примеры использования Автоматическим на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Откидная крышка с автоматическим запором.
CDS сенсор с автоматическим выключением.
Преднамеренный грех является автоматическим самоубийством.
Willful sin is automatically suicidal.Электроподжиг может быть обычным и автоматическим.
The electrical ignition can be regular and automatic.Стеной по бокам и сзади с автоматическим затвором.
Люди также переводят
Устройство серии PR III является полностью автоматическим.
The PR III series removes components fully automatically.Адаптивный слайдер с автоматическим переходом;
Responsive slider with auto switch from NIVO to Bootstrap;С автоматическим преобразованием из формата Imagine в TIFF.
With automatic transformation from Imagine format into TIFF.Поворотный стол с ручным или автоматическим приводом.
Manually or automatically driven rotary tables.Флэш галерея с автоматическим подгрузкой фото из каталога.
Flash gallery with automatic upload of photos from the catalog.Управляемый компьютером, система с автоматическим циклом.
Computer controlled with automatic cycle system.Инструкции для кофеашин с автоматическим вспенивателем молока.
Instructions for machines with automatic milk frother.Каждая валютная пара торгуется собственным автоматическим алгоритмом.
Each currency pair is traded by its own automatic algorithm.Неограниченные валюты с автоматическим обновлением обменных курсов.
Unlimited currencies with automatic updated exchange rates.Имеет встроенную тепловую защиту с автоматическим перезапуском.
It has a built-in thermal protection with automatic restart.Client. call- вызов методов API с автоматическим расчетом подписи.
Client. call- calling API methods with automated signature calculation.Вы всегда можете получить помощь,с экипажем или автоматическим оборудованием.
You can always get help,with a crew or automated equipment.Возникающий износ компенсируется автоматическим кольцом S- образного шибера.
The self-adjusting ring on the S-pipe automatically compensates for wear.Полуавтоматический трехшпиндельный турельный перемотчик с автоматическим сбросом рулонов.
Semi automatic 3 spindle turret rewinder with auto roll ejection.Цикл стерилизации 6 минут с автоматическим выключением.
Sterilising cycle: 6 minutes with automatic switch-off.Как вы уже догадались, процесс пакетирования не может быть полностью автоматическим.
You should also understand that packaging cannot be a fully automated process.Процесс создания данных стал почти автоматическим, неконтролируемым.
Data is being created almost automatically, uncontrollably.Надежная калибровка с автоматическим определением и хранением результатов калибровки.
Fail-safe calibration with automated determination and storage of calibration results.Дизель- генераторные установки( ДГУ) с автоматическим вводом резерва АВР.
Diesel Generator Set(DGS) with auto reserve launch ATS.Наши цеха оборудованы автоматическим и полуавтоматическим сварочным оборудованием.
Our workshops are equipped with automated and semi Системное ПО для резервирования с автоматическим переключением Опция.
Redundancy system software with automated switching option.Установка снабжена автоматическим отбором биогаза и газгольдером для его хранения.
Plant is supplied with automated biogas collection system and a gas holder for its storage.Система загрузки панелей с ножничным подъемником и автоматическим выравниванием панели.
Panel loading system with scissor lift and automatic panel alignment.Устанавливает промежуток времени перед автоматическим переключением в режим экономии питания.
Sets the time to elapse before automatically switching to power save mode.Это может быть лучше, т. к. созданная нежить не находится под автоматическим контролем аниматора.
Created undead are not automatically under the control of their animator.
