АДАПТЕРЕ на Английском - Английский перевод

• adapter
• adaptor
• adapters

Примеры использования Адаптере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как включить dhcp на сетевом адаптере.
How to enable dhcp on a network adapter.

Во время зарядки на адаптере мигает индикатор зарядки.
During charging, the charging light on the adapter flashes.

Все передачи начинаются и заканчиваются на адаптере канала.
All transmissions begin or end at a channel adapter.

Магнит в адаптере может размагнитить магнитную полосу.
The magnet on the dongle might demagnetize the magnetic strip.

Подсоедините оранжевую трубку к разъему в адаптере.
Connect 1/4 inch orange tubing with the connector on the adaptor.

Исправлена ошибка в адаптере авторизации для« ВКонтакте».
Fixed error in authorization adapter for social network VK vk. com.

Поддержку протокола IGMP также можно включить на сетевом адаптере.
IGMP support can also be enabled on the network adapter.

Нажмите и удерживайте кнопку WPS на адаптере в течение 2 секунд.
Press and hold the WPS button on the adapter for two seconds.

QP2520: во время зарядки загорается индикатор зарядки на адаптере.
QP2520: During charging, the charge indicator on the adapter lights up.

Вы закрываете дверь или окно в адаптере для выхода горячего воздуха.
You close the door or window in the adapter out warm air.

Вновь закрепите кольцевую прокладку на адаптере прикуривателя.
Place the friction washer back on the cigarette lighter adapter.

См. табличку номиналов на адаптере. Автоматическая подстройка под сетевое напряжение.
See the name plate on the adaptor. Automatic voltage conversion.

Коротко нажмите клавишу на адаптере» илл. 83 на стр. 94.
Press the button on the adapter» Fig. 83 on page 89 briefly.

Обзор функций клавиши» илл. 83( PTT-« push to talk») на адаптере.
Function overview of the» Fig. 83(PTT-“push to talk”) button on the adapter.

Выдвиньте крепление на адаптере( 8), нажав кнопку на адаптере.
Pull out the fixation on the Adapter(8) by pressing the button on the Adapter.

Обзор функций клавиши( PTT-« push to talk») на адаптере» илл. 131.
Function overview of the(PTT-“push to talk”) button on the adapter» Fig. 131.

Индикатор зарядки на адаптере будет гореть после полной зарядки аккумуляторов.
The charging light on the adapter remains on after the appliance is fully charged.

Вставьте карту памяти micro SD в слот для карт памяти SD на адаптере локальной сети.
Insert the micro SD card into the SD card slot of the LAN adapter.

Я просто использовал ту, у которой разметка совпадает с разметкой на адаптере.
I just used the one with markup that matched with the markup on the adapter plate.

QP2620, QP2520: во время зарядки индикатор зарядки на адаптере ровно светится.
QP2630, QP2520: During charging, the charge indicator on the adapter lights up.

Более подробная информация об адаптере док- разъема представлена на официальном сайте компании Apple.
For details on dock adaptor information, Please visit official Apple's website.

Для отправки почты из ваших скриптов в Javascript адаптере используются следующий синтаксис.
To send mail from your scripts using the following syntax in Javascript adapter.

Следите за тем, чтобы сопло клапана дозирования зафиксировалось в маленьком зеленом адаптере 20.
Pay attention that the nozzle of the metering valve engages into the small green adapter 20.

Проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на адаптере, напряжению электросети.
Check whether the voltage indicated on the adapter corresponds to the local mains voltage.

На адаптере загорится сигнальный индикатор, показывая, что прибор заряжается Рис. 4.
The charging light on the adapter goes on to indicate that the appliance is charging Fig. 4.

Присоедините левый положительный провод динамика к черно- зеленому полосатому проводу на высокоуровневом адаптере.
Connect the left negative speaker wire to the green and black striped wire on the high level RCA adapter.

Примечание После полной зарядки аккумулятора индикатор зарядки на адаптере не погаснет и не изменит цвет.
Note: The charging light on the adapter does not change color and does not go out when the appliance is fully charged.

Благодаря своему практичному USВ- порту TWINDOCK функционирует не только на приставке, но и на ПК или сетевом USВ- адаптере.
The TWINDOCK charger features a practical USB connector letting you use it not only with the console but also with your PC or a USB AC adapter.

Перед подключением адаптера убедитесь, что номинальное напряжение, указанное на адаптере, соответствует напряжению местной электросети.
Check if the voltage that is indicated on the adapters corresponds to the local voltage before you connect the adapters..

На адаптере загорится сигнальный индикатор, показывая, что прибор заряжается.( Рис. 3) Не заряжайте прибор более 24 часов подряд.
The green light on the adapter goes on to indicate that the appliance is charging.(Fig. 3) Do not charge the appliance for more than 24 hours.