АДЖАРИИ на Английском - Английский перевод

• adjara
• ajaria
• adzharia
• ajara
• adjarian
• achara

Примеры использования Аджарии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Похожие объекты в Аджарии и рядом.
Similar properties in Adjara and surrounding areas.

Здесь проводились и чемпионаты Аджарии.
Here also the championships of Adjara were held.

В 2013 году правительство Аджарии изменилось.
In 2013, Adzharia government has changed.

Сюжетом, который касался строительства мечети в Аджарии.
Program about construction of a mosque in Adjara.

История виноделия Аджарии и дегустация.
The history of winemaking in Adjara and wine tasting.

В тоже время, интересное положение сложилось в Аджарии.
However, the situation in Adjara is quite interesting.

Боулинг- центр и казино Аджарии также находятся неподалеку.
Bowling centre and Casino Adjara are also nearby.

Там разместятся все существующие в Аджарии газеты.
All the newspapers published in Adjara will be located there.

Но давайте отвлечемся от Аджарии и посмотрим на остальную Грузию.
Let's take a look at Georgia apart from Adzharia.

Из Аджарии никто ничего не станет продавать там, на Ингури.
No one from Ajara will sell anything across the Inguri.

У властей много механизмов контроля телевидения Аджарии.
Government has many mechanisms to control Adjara television.

В 2014 году количество туристов в Аджарии выросло на 10, 41.
In 2014, the Number of Tourists in Adjara Increased by 10.41.

Департамент туризма Аджарии принял участие в TT WARSAW 2014.
Tourism Department of Adjara participated in the 2014 TT WARSAW.

Это заслуга тех, кто создавал шахматную историю Аджарии.
It is a merit of those who created chess history of Adjara.

Шахматы в Аджарии начали развиваться в 20- х годах ХХ- го века.
Chess in Adjara started developing in the twenties the XX-th century.

Отдельные ветви были также представлены в Абхазии и Аджарии.
Individual branches were also well represented in Abkhazia and Adjara.

Регион Аджарии окружен ущельями Месхети, Шавшети и Арсиани.
The Adzhar region is surrounded by Meskheti, Shavsheti and Arsiani Gorges.

А с Турцией это могут быть проблемы в районе Батуми- Аджарии.
And with Turkey, there can be problems in the area of Batumi- Adzharia.

Департамент туризма Аджарии заявляет о резком росте числа туристов.
Tourism Department of Adjara about Rapid Growth of Tourists.

Батуми- столица курортного края Грузии, Аджарии.
Batumi is the capital of the resort region of Georgia- Ajaria- its face and a trademark.

Гидроэнергетика: Реки Аджарии обладают высоким гидроэнергетическим потенциалом.
Hydropower: Rivers of Ajara have high hydropower potential.

Аналогичные турниры предполагается провести во всех регионах Аджарии.
Similar tournaments are supposed to be held in all regions of Adjara.

Число российских туристов в Аджарии в июле выросло на 10.
In July Number of Russian tourists increased by 10% annually in Adjara.

На встрече также присутствовали журналисты телерадиодепартамента Аджарии.
Journalists of Adjara TV-Radio Department also attended the meeting.

Бешуми находится на территории Аджарии, в 7 километрах от ущелья Годердзи.
Beshumi is in the territory of Adjara, in 7 kilometers from the gorge.

В 30- х годах ХХвека шахматы широко распространились в высокогорье Аджарии.
In the thirties the XX century chess widely extended in the highlands of Adjara.

Кобулети- самый большой район в Аджарии, имеет 23 километра морского берега.
Kobuleti- the largest district in Adjara, has 23 kilometers of sea shore.

Телевидение и радио Аджарии объявляют конкурс для журналистов на следующие должности.
Adjara Television and Radio launches contest for the following positions.

Экскурсия по историческим местам Аджарии перенесет вас в далекое прошлое.
Tour of the historic sites of Adjara will take you into the remote past.

Это ь2ь- мероприятие, которое полностью посвящено развитию игорного бизнеса в Аджарии.
It is a B2B event wholly dedicated to the development of gambling business in Adjara.