АККРЕДИТАЦИОННЫХ на Английском - Английский перевод

• accreditation
• accrediting

Примеры использования Аккредитационных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Получение аккредитационных баджей.
Accreditation badges pick-up.

Выбор аккредитационных агентств нашим университетом был неслучаен.
The choice of accreditation agencies by our university was not an accident.

Копии ранее выданных аккредитационных сертификатов при наличии.
Copies of previous accreditation certificates if there are any.

Создание региональной сети децентрализованных аккредитационных органов.
Establishment of a regional network of decentralised accreditation bodies.

Вместо 30 членов аккредитационных групп читать 30 членов ГО- МЧР.
For 30 members of accreditation teams read 30 members of CDM-ATs.

Непрерывным мониторингом соблюдения НО/ АНО аккредитационных стандартов СО;
Continuous monitoring of compliance of the IEs/AIEs with the JI accreditation standard;

Разработка и применение аккредитационных стандартов для сетевой лаборатории.
Devise and apply accreditation standards for network laboratories.

Представители Профсоюза будут участвовать в работе аккредитационных комиссий.
The Trade Union's representatives will participate in the work of the accrediting commissions.

Выдача аккредитационных беджей будет осуществляться до 15 июня по адресу Краснопресненская наб., д.
Accreditation badges will be handed out until 15 June at 12 Krasnopresnenskaya Emb., entrance No.

Вхождение в EQAR является наивысшим достижением и признанием для аккредитационных органов.
Entering the EQAR is the highest achievement and recognition for accreditation bodies.

Выдача аккредитационных баджей осуществляется в Москве и в Архангельске в пунктах аккредитации.
Accreditation badges are issued at designated accreditation points in Moscow and Archangelsk.

В необходимости обеспечения международного взаимного признания аккредитационных органов и систем сертификации.
The need for international mutual recognition of accreditation bodies and certification schemes.

В настоящее время КИМЭП работает над получением аккредитации различных международных аккредитационных агентств.
KIMEP is in the process of applying for accreditation at international accreditation agencies.

В форуме приняли участие 77 участников 48 аккредитационных агентств из 32 стран, в том числе и Казахстан.
The event was attended by 77 participants who represented 48 accrediting agencies from 32 countries, including Kazakhstan.

Согласованный способ установления соответствия и взаимного признания аккредитационных органов и испытательных лабораторий;
An agreed way of establishing conformity and mutual recognition of accreditation bodies and testing laboratories.

Стандарты аккредитационных агентств включают требования к процедуре построения внутренних систем обеспечения качества.
Standards of accreditation agencies include the requirements for the procedure of constructing the internal quality assurance systems.

Эти доклады будут содержать основную информацию для Плана совершенствования школ и аккредитационных отчетов по каждой школе.
These reports will provide the baseline information for the School Improvement Plan and the accreditation reports for each school.

Сформированы Национальные реестры аккредитационных агентств, аккредитованных организаций образования и образовательных программ.
A National Registry of accreditation agencies, accredited educational organisations and educational programmes was established.

Профессиональное сообщество« оценщиков», несомненно, обозначит критерии рейтинга международных и национальных аккредитационных агентств.
Professional Community of"appraisers" will undoubtedly identify the criteria for ranking international and national accreditation agencies.

Крайний срок для подачи аккредитационных заявок на сегмент высокого уровня( с 24 сентября по 1 октября)- 14 сентября 2018 года пятница.
The deadline for submission of accreditation requests for the high-level segment(24 September-1 October 2018) is Friday, 14 September 2018.

А вот тем, кто живет в домах около стадионов, чтобы заехать во двор на собственном авто, нужно будет получать пропуск в специальных аккредитационных центрах.
But those who live in homes near the stadium to call in the yard on his own car, you will receive a special pass to the accreditation center.

Принтер Primacy используется для персонализации аккредитационных карт с чипом, а проставление специальной голограммы усиливает уровень безопасности.
The Primacy printer can be used for customizing accreditation smart cards, and the inclusion of a specific hologram strengthens security.

Однако во многих странах медучреждения все чаще прибегает к помощи больших международных аккредитационных групп и организаций, которые имеют авторитет во всем мире.
In many countries, however, medical centres more and more often seek the aid of major international accrediting groups and organizations with global acclaim.

В США действует шесть региональных аккредитационных комиссий, которые обычно занимаются аккредитацией организаций образования в трех и более штатах.
The United States has six regional accrediting commissions, which conducts accreditation of education institutions in a usually that of three or more states.

Проанализированы особенности организации сети высших учебных заведений разных форм собственности и разных аккредитационных уровней Республики Польша.
Features of organization of the network of higher education establishments of different ownerships and different levels of accreditation in the Republic of Poland have been analyzed.

В работе конференции активно принимали участие казахстанские представители аккредитационных агентств и представители ведущих высших учебных заведений в Республике Казахстан Казахский национальный университет им.
At the Conference actively participated the representatives of Kazakhstani accreditation agencies and leading higher education institutions in Kazakhstan.

Взаимное признание: Соглашение двух или более институциональных органов о валидности их дипломов и программ или аналогичное соглашение двух или более аккредитационных агентств о признании методологии и процедур, используемых данными агентствами.
Mutual Recognition: Agreement by two or more institutional bodies to validate each other's degrees, programmes, or institutions and affirmation by two or more quality assurance or accrediting agencies that the methodology of the agencies are sound and that the procedures are functioning accordingly.

В рамках программы Форума состоялись заседания круглых столов, посвященных новой редакции основополагающего европейского документа по гарантии качества в сфере высшего образования( ESG) и роли ENQA в продвижении и гарантии качества работы аккредитационных агентств.
According to the Forum's programme the breakout sessions were held, which were devoted to the revision of ESG-ENQA, the fundamental document on quality assurance in the sphere of higher education, and to the role of the ENQA in promoting and assuring the work quality of accrediting agencies.

Внесение поправок в процедуры и стандарты аккредитационных процессов в рамках СО, в том числе путем учета синергизма с другими аккредитационными процедурами, в целях возможной разработки унифицированного аккредитационного процесса для СО и МЧР.
Amending the procedures and standards for the accreditation processes under JI, including through the consideration of synergies with other accreditation procedures, with a view to the possible development of a unified accreditation process for JI and the CDM.

Новыми Правилами установлено безвизовое пребывание на территории РК сотрудников дипломатических представительств, консульских учреждений иностранных государств, международных организаций и членов их семей на основании аккредитационных карточек, выдаваемых МИД РК.
New Rules established visa-free stay in the territory of RK of staff of diplomatic missions, consular establishments of the foreign states, the international organizations and members of their families based on the accreditation cards, which are given out the Ministry of Foreign Affairs of RK.