АМБАРА на Английском - Английский перевод

• barn
• granary
• barns

Примеры использования Амбара на Русском языке и их переводы на Английский язык

И дошел до амбара.
I ended up by the barn.

Летний танец внутри амбара.
Summer Dance inside the barn.

Ты вышел из амбара сегодня.
You got out of the barn today.

На вкус как… внутри амбара.
It tastes like… the inside of a barn.

Мне все равно, что амбара больше нет.
I don't care if the barn is gone.

Перед тем, как я выпрыгнула из амбара.
Before I jumped out of the barn.

Отойдите к стене амбара, пожалуйста.
To the back of the barn, please.

Не из амбара, а через амбар.
Not from the barn, through the barn.

Основная структура амбара была сохранена.
The main structure of the barn was kept.

У амбара был хранитель, тот, кто оберегал его.
The Barn had a keeper, someone who took care of it.

Шарп отошел от амбара еще на несколько шагов.
Sharpe walked a few paces further from the barn.

Когда эта маленькая девочка вышла из амбара после моей мамы.
When that little girl came out of the barn after my mom.

Ты выпрыгнула из того амбара и спустилась в тот подвал.
You jumped out of that barn and went down in that basement.

Он и ребята Джимми- единственные, кого не было внутри амбара.
Him and Jimmy's guys were the only ones not in that barn.

То, как ты выпрыгнула из амбара, как спустилась в этот подвал.
The way you jumped out of that barn, went down in that basement.

Из амбара доносился мучительный запах жареной свинины.
From the barn came the tantalizing smell of pork being cooked.

В проеме ворот амбара стоял Залман- единственный брат Залии.
Standing in the barn doorway was Zalman, Zalia's very own brother.

Или камни, которые сложены у амбара, превратил бы в сыр.
Or else turn the stones, piled up at the barn, into cheese.

Нейтан хотел знать каждую деталь о голосах, которые я слышала из амбара.
Nathan wanted to know every detail about the voices I heard from the barn.

Просто будь завтра утром у амбара, и мы продолжим тренировку.
Just meet me in the morning at the barn, and we can continue training.

Я видела, что вы привели двух парней, что похитили Дуайта, тех, из амбара.
I saw you bring in the two guys who kidnapped Dwight, the ones from the barn.

В городе- 3 церкви, 2 солевых амбара, рынок, винный подвал.
There were three churches, two salt storehouses, a market, a wine cellar in the town.

Да, в моей деревне только самые богатые дети могли учиться внутри амбара.
Yes, in my village, only the richest kids were allowed to learn inside the barn.

Но без амбара моя лачужка не сможет устоять против апрельских ветров!
Where will I keep the corn? Without the barn, my hut will never resist the April winds!

Потом у него сломалась машина, и… мне нужна была помощь в строительстве амбара.
And… well, then his car broke down and… I needed some help building the barn.

Пламя сравнивали с атмой( Я); амбара или небо сравнивались с Шивой.
Sikha or flame has been compared to atma(Self); ambara or sky has been compared to Shiva.

Интерьер амбара был всегда прост и подчинен нуждам хозяина.
Interior of the granary was always simple and subordinated to the needs of the owner.

Также в монастыре имелось два хлебных амбара, три сарая, две конюшни и один колодец.
Also on the property are two barns, a corncrib, three sheds, and a well structure.

Парни, которых видел Стэн… один из них очень похож на твоего друга из амбара, здоровяка.
The guys Stan saw… one of them sounds a whole lot like your friend from the barn, the big one.

Данное сооружение также использовалось в качестве амбара, где хранили урожай, поэтому неудивительно, что крепость могла выдержать и длительную осаду.
This building was also used as a barn, therefore it is not surprising that it could withstand a long siege.