АМБАРА на Испанском - Испанский перевод

• granero
• cobertizo

Примеры использования Амбара на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И дошел до амбара.
Y acabé en el granero.

Ты вышел из амбара сегодня.
Saliste hoy del granero.

Как ты выбрался из амбара?
¿cómo escapaste del cobertizo?

Да, это парень из амбара, коротышка.
Sí, es el tipo del cobertizo, el bajito.

Как вы выбрались из амбара?
¿Cómo escapaste del cobertizo?

Отойдите к стене амбара, пожалуйста.
A la parte de atrás del granero, por favor.

Мы только что лишились Амбара?
¿Acabamos de perder el Granero?

Теперь ты внутри Амбара, папа.
Estás dentro del granero ahora, papá.

Хорошо, давай начнем с того амбара.
Vale, empecemos por el granero.

Владелица серебряного амбара Ашика Перл.
La propietaria del granero plateado es Ashika Pearl.

Давай, устроим гонку до амбара.
Te echo una carrera hasta el granero.

Это все, что осталось от амбара после его смерти.
Es lo que queda del granero, antes de que muriera.

На вкус как… внутри амбара.
Sabe como… el interior de un establo.

Ты выпрыгнула из того амбара и спустилась в тот подвал.
Saltaste de ese cobertizo y bajaste al sótano.

Я больше не могу быть контроллером Амбара.
Ya no puedo ser el controlador del Granero.

Все, кроме амбара- он из крекеров с глазурью.
Sí, excepto el granero, es de galletas integrales y azúcar.

Но ты нашла Дюка, когда он выпал из амбара.
Pero encontraste a Duke cuando cayó fuera del granero.

Когда та девчушка вышла из амбара вслед за моей мамой.
Cuando esa niñita salió del granero después de mi mamá.

Но я не уверена, что ты первый добежишь до амбара.
Pero no sé… Apuesto a que no me ganas hasta el granero.

Ты… ты ведь не думаешь прыгнуть с амбара в темноте?
Tú…¿No estás pensando en serio saltar del silo en la oscuridad?

И это будет первым шагом к созданию нового Амбара.
Y esa será la primera pieza para crear un nuevo granero.

То, как ты выпрыгнула из амбара, как спустилась в этот подвал.
La manera en que saltaste de ese granero cómo te animaste a ir a ese sótano.

Такое чувство, что я собираюсь на постройку амбара.
Me siento como si fuera a ayudar a construir un granero.

Ты спас меня из амбара, и сейчас ты здесь, что делает тебя тоже чертовски особенным.
Me salvaste de ese cobertizo y ahora estás aquí, así que eso te convierte en alguien muy especial.

То, что сделали с тобой, превратили тебя в контроллер Амбара.
Lo que te hicieron, convertirte en el controlador del granero.

Говорит, что несколько попон украдены из его амбара, и такое ощущение, что там, в лесу, кто-то живет в охотничьей хижине.
Dijo que algunas mantas de caballo fueron robadas de su granero, y ahora parece que hay alguien viviendo en una choza en el bosque.

Нейтан хотел знать каждую деталь о голосах, которые я слышала из амбара.
Nathan quería saber con todo detalle lo de las voces del granero que oí.

Потом у него сломалась машина, и… мне нужна была помощь в строительстве амбара.
Bueno, su coche se estropeó y… necesitaba ayuda para construir el granero.

Так, сразу за поворотом будет закусочная, перестроенная из старого красного амбара.
Luego de esta curva habrá una cafetería construida en un viejo granero rojo.

Водитель снегоуборщика заметил подозрительных людей у заброшенного амбара.
Personal de remoción de nieve reportó la presencia de hombres sospechosos en un granero abandonado.