АМИГОС на Английском - Английский перевод

• amigos

Примеры использования Амигос на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эй, амигос!
Hey, amigos!

Амигос, знаешь?
You know, amigos.

Простите, амигос.
Sorry, mi amigos.

Амигос, где остальные бабки?
Amigos, where is the rest of my money?

Я думал мы амигос.
I thought we were amigos.

Хозе! Двух мучачас для наших амигос!
Jose, two muchachas for our amigos.

Мы как" Три амигос.
We're like the Three Amigos.

Похоже будет только двое амигос.
Looks like it's just the two amigos.

Почтенные амигос! Представляем вам… ваши новые костюмы!
Man Amigos, presenting y'all's new uniforms!

Ола, мне нужны 3 амигос.
Hola, I need three amigos.

Кажется, одна из трех амигос сказала" адиос.
Looks like one of the three amigos has gone adiós.

Джей, Пи и Ди. Три амигос.
J, P, and D. The three amigos.

Здорово, что трех амигос снова вместе.
It's just great to get the three amigos back together again.

Хорошо, что у меня есть парочка амигос в Мексике.
Good thing I have got some amigos down in Mexico.

Ладно, амигос, одна рюмашка, чтобы помочь Эми расслабиться.
Okay, amigos, one teensy drink to help Amy relax.

Ладно,' Налдо, позвони своим амигос и скажи, что начинаем.
All right,'Naldo, call your amigos and tell them it's on.

Трес Амигос особенности с maximinum выплата в размере$ 25, 000.
Tres Amigos features with a maximinum payout of $25,000.

Конечно, наша фамилия Санчесс. Но мы настолько же эмигранты, как и Три амигос* Фильм и его герои.
Sure, our name is Sanchez, but we're about as Latino as the Three Amigos.

Трес Амигос- это Плейтек питание слот с 3 барабанами и 1 линии.
Tres Amigos is a Playtech powered slot with 3 reels and 1 lines.

Гитарист и второй голос команды- Дмитрий« Амигос» Смагин, разудалый, колоритный шестиструнный самурай.
Guitarist and second voice of the band- Dmitry"Amigos" Smagin, daring, colorful Six-String Samurai.

Если у троих амигос есть что сказать, скажите это моей команде.
If the three amigos have something to say, say it to my team.

В контексте вопросов окружающей среды были проведены мероприятия по охране здоровья и мероприятия на уровне общин с участием организации добровольцев" Амигос де Америкас" Друзья американских государств.
In the area of environmental health, activities to promote health and community initiatives have been coordinated with the volunteer organization Amigos de las Américas"Amigos.

Буэнос диас, амигос буэнос диас, амигос что все это значит?
Buenos días, amigos. Buenos días, amigos. What's this all about?

Окей Амигос, вот он: Не спешите закончить покраску фигуры, следуйте своим инстинктам и смотрите на своих друзей.
Ok Amigos, here it is; Never be in a rush to finish a figure, follow your instinct and look at your friends.

Предпринимаемые без предварительного уведомления частые посещения комиссариатов полиции, в ходе которых осматриваются камеры временного содержания(" амигос") и проводятся опросы задержанных относительно условий их содержания под стражей;
Frequent, unannounced visits to police stations during which remand cells(amigos) are inspected and detainees questioned about conditions in detention;

Гостевой дом« Амигос» расположен в центре Геленджика, в 5 минутах ходьбы от побережья Черного моря.
Amigos Guest House is located in the centre of Gelendzhik, a 5-minute walk of the Black Sea coast.

Различные группы населения имеют право на свободное развитие собственной культуры, в результате чего проводятся многочисленные культурные мероприятия, а также созданы различные общественные и культурные клубы, например: Альянс франсэз, Амигос де Коломбия, Португальский и Китайский клубы.
The various population groups are free to practise their own culture, which results in a great number of cultural manifestations, as well as social/cultural clubs such as, inter alia, the Alliance Française, Amigos de Colombia, a Portuguese club and Chinese club.

Исполнительный продюсер студии« Амигос Фильм», Сергей был директором рекламного агентства" Арсенал", креативным директором рекламного агенства ADV- MEDIA, исполнительным продюсером киностудии« Илья Муромец».
Executive producer of the studio"Amigos Film", Sergei was the director of the advertising agency"Arsenal", the creative director of the advertising agency ADV-MEDIA, the executive producer of the film studio"Ilya Muromets.

Различным расовым и этническим группам предоставлены все возможности для сохранения своей культурной самобытности, благодаря чему на острове проводится большое число культурных мероприятий и имеется много социально- культурных клубов, включая" Амигос де Коломбия"," Альянс франсэз", португальский и китайский клубы.
The various racial and ethnic groups are provided with every opportunity to maintain their cultural identity, resulting in large numbers of cultural manifestations and socio-cultural clubs including the Amigos de Colombia, the Alliance Française, a Portuguese club and a Chinese club.