АНАЛИЗ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• sensitivity analysis
• sensitivity analyses

Примеры использования Анализ чувствительности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv. анализ чувствительности к озону.
Iv. sensitivity analysis.

Графический анализ чувствительности.
Graphical sensitivity analysis.

Индия: анализ чувствительности УРЧП.
India: SHD sensitivity analysis.

Анализ чувствительности и финансовый риск.
Sensitivity analysis and financial risk.

Пересмотр оценки и анализ чувствительности.
Valuation update and sensitivity analysis.

Анализ чувствительности- риск изменения цены акции.
Sensitivity analysis- equity price risk.

Факторы неопределенности и анализ чувствительности.
Uncertainties and sensitivity analysis.

Iv анализ чувствительности по основным допущениям;
Iv sensitivity analysis to main assumptions;

Поэтому следует выполнять анализ чувствительности без применения пограничной величины.
Therefore, a sensitivity analysis applying no cut-off should be made.

Iii анализ чувствительности по основным допущениям;
Iii sensitivity analysis to main assumptions;

Кроме того, теперь требуются новые раскрытия, такие как количественный анализ чувствительности.
Besides, new disclosures, such as quantitative sensitivity analysis, are now required.

Анализ чувствительности диаграммы торнадо и паук.
Sensitivity analysis Tornado chart, Spider chart.

Портфель, не предназначенный для торговли управляется и отслеживается, используя анализ чувствительности.
Nontrading positions are managed and monitored using other sensitivity analyses.

Анализ чувствительности для страховых обязательств.
Sensitivity analysis for insurance liabilities.

Далее, во всех возможных случаях были выполнены анализ чувствительности и проверка на допустимость.
Further, whenever possible, sensitivity analyses and reasonableness checks were applied.

Анализ чувствительности и раскрытие информации о справедливой стоимости.
Sensitivity analysis and fair value disclosures.

Группой был проведен анализ чувствительности основных допущений, использованных в финансовой модели АО« МАШ».
The Group performed a sensitivity analysis of key assumptions used in the financial model of JSC MASH.

Анализ чувствительности ИЧРН приведен Ковачевичем Kovacevic 2010.
Sensitivity analysis of the IHDI is given in Kovacevic 2010.

ЦМКО было предложено провести анализ чувствительности с использованием лог- линейной зависимости" концентрация- реакция.
CLAM was invited to conduct a sensitivity analysis using a log linear concentration-response relationship.

Анализ чувствительности не следует производить на заключительном этапе политического процесса.
Sensitivity analyses should not be done at the end of the policy process.

Ключевые слова: теоретико-игровая модель, математическая модель системного компромисса, анализ чувствительности, централизованное управление, децентрализованное управление.
Key words: game-theoretic model, mathematical model of the system compromise, sensitivity analysis, centralized management, decentralized management.

Проводить анализ чувствительности для определения важнейших допущений при построении моделей;
Conduct on sensitivity analysis to identify critical assumptions in the model construction;

Анализ чувствительности как важнейшая составляющая инвестиционного анализа..
Analysis of sensitivity as the most important component of the investment analysis..

Поэтому анализ чувствительности должен стать рутинным элементом исследований в области разработки моделей.
Sensitivity analysis should therefore become routinely part of modelling studies.

Анализ чувствительности требований домашних хозяйств к государственным пенсионным фондам в еврозоне.
Sensitivity analyses of household entitlements under government pension schemes in the euro area Schemes.

Проводить анализ чувствительности и представлять Целевой группе доклады о надежности результатов, полученных с помощью моделей;
Carry out sensitivity analyses and report on the robustness of modelling results to the Task Force;

Анализ чувствительности не учитывает, что Банк активно управляет активами и обязательствами.
The sensitivity analyses do not take into consideration that the Bank‟s assets and liabilities are actively managed.

Проводить анализ чувствительности и представлять Целевой группе по разработке моделей для комплексной оценки доклады о надежности результатов, полученных с помощью моделей.
Carry out sensitivity analyses and report on the robustness of modelling results to the Task Force on Integrated Assessment Modelling.

Анализ чувствительности не учитывает, что Банк осуществляет активное управление своими активами и пассивами.
The sensitivity analyses do not take into consideration that the Bank's assets and liabilities are actively managed.

Ключевые слова: анализ чувствительности, методы недоопределенных вычислений, математическая модель, корпоративное управление, партнерские отношения, производственная система.
Key words: sensitivity analysis, method of subdefiniteness, mathematical model, corporate management, partner relations, production system.