Примеры использования Анод на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вид соединения: Общий анод.
Отвинтить защитный анод и заменить его.
Unscrew the anode and replace.Противокоррозионная защита котла Эмалировано/ Mg анод.
Anti-corrosion protection of tank Enamelled/ MG Anode.Красный провод анод, черный провод катод.
Red test lead anode, black test lead cathode.Антикоррозионная защита бака эмалированный/ Мg анод.
Anticorrosion protection of the tank Enamelled/ Mg anode.Это не более чем анод и катод разделенные электролитом, верно?
It's no more than an anode and a cathode separated by an electrolyte, right?Цинковые протекторы и алюминиевые( жертвенный анод).
Графитовый анод с тонким слоем металла вместо цельнометаллического анода. .
Graphite anode with thin metal layer instead of a purely metal Цинковые протекторы и алюминиевые протектора( жертвенный анод).
Sacrificial zinc Анод и катоды крепко соединены друг с другом и заземлены с помощью керамических изоляторов.
Anode and cathode are connected tightly and are electrically isolated by ceramic insulators.Мембрана, изготовленная, как правило, из материала на основе фторполимера, разделяет анод и катод.
The membrane is typically fluoropolymer based and it separates the anode and cathode.На противоположном конце плазмовода располагается анод дугового разряда, которым могут служить стенки вакуумной камеры.
Arc discharge anode, with the vacuum chamber walls possibly serving its Fig.Анод микрочипа был сделан из платины, а для производства катода использовались углеродные нанотрубки.
The anode of the microchip was made of platinum and used for the production of carbon nanotube cathode.Мембрана, разделяющая катод и анод, проницаема только для ионов водорода, но не для электронов.
The membrane separating the cathode and anode is permeable only to hydrogen ions but not for electrons.После этого он принял участие в создании норвежской компании« A/ S Анод», в которой имел 45% акций.
After that, he participated in the founding of the Norwegian company A/S Anod, in which he held a 45% stake.Отдельный платиновый анод повышает стабильность сигнала, позволяя увеличить периодичность технического обслуживания.
A separate platinum anode increases the signal stability for extended maintenance intervals.Антикоррозионная защита- магниевый анод защищает весь объем внутреннего бака от процессов коррозии;
Anti-corrosion protection- a magnesium anode protecs the entire water tank volume from the corrosive processes;Оптотиристорные сборки МО3 72 Модули МО3( А)- диодно- оптотиристорный модуль общие анод тиристора и катод диода.
Optothyristor assemblies МО3 69 Modules МО3(А)- diode-optothyristor module common thyristor anode and diode cathode.Оптотиристорные сборки МО2 71 Модули МО2( А)- диодно- оптотиристорный модуль общие катод тиристора и анод диода.
Optothyristor assemblies МО2 68 Modules МО2(А)- diode-optothyristor module common thyristor cathode and diode anode.Катод оксидносеребряной батареи содержит оксид одновалентного серебра( Ag2O), а анод содержит порошкообразный цинк.
The cathode of a silver oxide battery contains monovalent silver oxide(Ag2O), and the anode contains powdered zinc.Предыдущий командующий, Мустафа Али Анод, был снят шурой, когда заявил о своем намерении совершить нападения на Кению.
The previous commander, Mustafa Ali Anod, was dismissed by the shura when he threatened to launch attacks on Kenya.При экспериментах в плазменной установке образцы были ориентированы облучаемой гранью( как полированной,так и неполированной) на анод установки.
All samples have been focused by an irradiated side(both polished, andnot polished) to the anode.В последней редакции посадочных мест KiCad на GitHub анод теперь расположен на Контакте 2 как для выводных компонентов, так и для компонентов поверхностного монтажа.
In Она имеет широкий диапазон напряжения и низкой остается напряжение, большое выдерживать импульсный ток,быстрая обратная связь, без анод и катод.
It has wide voltage range and low remain Voltage, big withstanding surge current,fast feedback, without anode and cathode.Обычно анод изготавливают из керамических материалов основанных на кобальте или никеле( Co- ZrO2 или Ni- ZrO2 кермет).
Typically, the anode is of ceramic materials based on cobalt or nickel(Co-ZrO2 or Ni-ZrO2 cermet), and Средняя теплопроизводительность теплового насоса 1550 Вт, накопительный резервуар: стальной, эмалированный согласно стандарту DIN 4753,защитный противокоррозионный анод.
Mean heat pump output 1550 W, enamelled steel cylinder according to DIN 4753,protection anode against corrosion.В результате исчезает проблема зарастания анода непроводящим материалом, поскольку анод находится в состоянии постоянной самоочистки.
As a result, Полуреакции могут быть записаны для описания как металла, подвергающегося окислению( анод), так и металла, подвергающегося восстановлению катод.
Half-reactions can be written to describe both Это во многом так же, как аккумулятор: Есть окружающий материал, из которого стержень черпает свою силу испособность провести его через анод и диод.
It is much like Приезд гна Кахина в Лас Анод 7 декабря привел к столкновениям между войсками из<< Сомалиленда>> и местными ополченцами, которые получили подкрепление из<< Пунтленда.
The arrival of Mr. Kahin in Las Anod on 7 December resulted in fighting between troops from"Somaliland" and local militia that were reinforced by troops from"Puntland.
