АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• blood pressure
• arterial pressure
• blood-pressure

Примеры использования Артериального давления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Способствует снижению артериального давления.
Helps reduce blood pressure.

Монитор артериального давления BP826 Особенности.
Blood Pressure Monitor BP826 Features.

Факторы риска для повышенного артериального давления.
Risk factors for high blood pressure.

Оценка повышенного артериального давления у взрослых.
Assessing high blood pressure for adults.

Имеются очень низкие волны артериального давления.
There's a very low arterial pressure wave.

Измерение артериального давления выполняется один раз.
Blood pressure measurement is performed once.

Неинвазивное измерение артериального давления НИАД.
Non-Invasive Blood Pressure(NIBP) measurement.

Мониторинг артериального давления и антигипертензивная терапия.
Blood pressure monitoring and antihypertensive therapy.

Активисты страдают от высокого артериального давления.
Both activists suffer from high blood pressure.

Рефлекторное снижение артериального давления до нормальных цифр;
Reflex decrease in blood pressure to normal numbers;

Определяются два различных вида артериального давления.
There are two kinds of discernable blood pressures.

От высокого артериального давления можно приготовить такой напиток.
From high blood pressure you can prepare this drink.

Основная триада: повышение артериального давления, отек, гематурия.
Major triad: increased blood pressure, edema, hematuria.

Эти критерии предназначены для домашних измерений артериального давления.
This criteria is for home blood pressure measurement.

Регулярно проверяйте уровень артериального давления в утренние часы!
Regularly check the level of blood pressure in the morning!

Точность монитора артериального давления проверена методом аускультации.
This blood pressure monitor is verified by auscultatory method.

В настоящее время данные о регистрации уровней артериального давления отсутствуют.
At present there are no data on blood pressure levels.

Вариабельность артериального давления- новая мишень для профилактики инсульта.
Blood Pressure Variability- New Target For Stroke Prevention.

Шейный уровень- боли в области шеи, понижение артериального давления, головные боли.
Cervical level- neck pain, low blood pressure, headaches.

Повышение артериального давления нередко наблюдается у детей школьного возраста.
Increased blood pressure often seen in children of school age.

Ртутные тонометры- золотой стандарт в измерении артериального давления.
Mercury blood pressure- the gold standard in blood pressure.

Хорошо изучена взаимосвязь артериального давления( АД) с солевой нагрузкой.
The interrelation of arterial pressure(AP) and salt load has been well studied.

Их целебные свойства не ограничиваются только контролем артериального давления.
Their healing properties are not limited to blood pressure control.

Например, нормализует уровень гормонов, артериального давления, сердечную деятельность.
For example, normalize hormone levels, blood pressure, heart activity.

Подобная динамика прослеживалась и в отношении показателей артериального давления.
The similar dynamics was observed in relation to arterial pressure indices.

Уровень артериального давления периодически изменяется в процессе работы сердца.
The level of arterial blood-pressure changes periodically during the heart activity.

Роль почки в регуляции сосудистого тонуса и артериального давления значительна.
The role of kidneys in regulation of vascular tone and arterial pressure is significant.

Уровень артериального давления и потребление поваренной соли у больных артериальной гипертонией.
Blood pressure level and salt intake in hypertensive patients.

Подобная динамика отмечалась и в отношении других показателей артериального давления.
Similar dynamics was observed in relation to other arterial pressure indices as well.

Они способствуют снижению артериального давления и предотвращению сердечно-сосудистых заболеваний.
They can lower arterial blood pressure and prevent cardiovascular diseases.