Примеры использования Артефакта на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нет, артефакта не было.
Это зависит от артефакта.
It depends on the artifact.Много Силы Артефакта и очков Чести.
Lots of Artifact Power and Honor.У него часть артефакта.
He's got a piece of the artifact.Может быть… артефакта здесь нет.
Maybe--maybe the artifact isn't here.А может и нет никакого артефакта.
Maybe there's not an artifact.Обладатель артефакта отправится домой.
Whoever has the artifact will go home.У нее внутри было два артефакта.
Использование артефакта такой силы неразумно.
Смотри. У меня было два артефакта, ясно?
Look, I had two artifacts, right?Сила Артефакта- Подземелья в героическом режиме.
Artifact Power farming- Daily heroic.Похоже, что это- действие артефакта.
Sounds like the artifact did something.Сила Артефакта- Подземелья в эпохальном режиме.
Artifact Power farming- Mythic dungeons.Пит, ты под воздействием артефакта.
Pete, you have been infected by an artifact.Влияние артефакта может привести к новым вспышкам ярости.
The artifact's influence can cause homicidal outbursts.Это звучит как использование артефакта.
It sounds like the count was using an artifact.Поведение артефакта обычно требует участия человека, верно?
Artifact behavior usually requires a human element, right?Вы думаете, Лестер соврал насчет артефакта?
Artifact-pedagogy: from artifact to learning situation.И это значит, что оно- только часть артефакта.
Which means that this is only part of the artifact.Сперва необходимо заполучить 3 артефакта без видимых эффектов.
First, you have to acquire 3 artifacts with no actual effects.Вы- команда, которую послали, чтобы собрать 4 артефакта.
Your team has been sent to collect 4 artifacts.Пит, ты находишься под влиянием артефакта, телеграфа.
Pete, you have been affected by an artifact, the telegraph.А нет ли у тебя какой-нибудь реликвии, какого-нибудь артефакта.
Wouldn't you have some relic, an artifact.Предметы повышающие Силу Артефакта добываются различными способами.
Items which grant Artifact Power are gained from various sources.Это последнее место, где зафиксировано возмущение артефакта.
This is the last place to record an artifact disturbance.Ты сказал, у тебя было два артефакта, когда ты отпустил Парацельса.
You said that you had two artifacts when you released Paracelsus.Это высокопрочная ренгтенозащитная оболочка подлинного бесценного артефакта.
They're highly durable X-ray-proof molds built around real, priceless artifacts.Она была уничтожена,так что у нас не было артефакта, чтобы нейтрализовать ее действие.
It was destroyed,so we had no artifact to neutralize.Создание артефакта- это соединение объекта, человека и момента.
The creation of an artifact is simply the meeting 
