БАБАКОВ на Английском - Английский перевод

• babakov

Примеры использования Бабаков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Бабаков.
That's Babakov.

Какой еще Бабаков?
Who the hell is Babakov?

Бабаков собирался заключить сделку.
Babakov was gonna cut a deal.

Заключенный А- Бабаков?
Prisoner A is Babakov?

Бабаков, поджидающий в засаде.
Babakov, who is stealthily lying in wait.

Он говорит о Бабакове.
He's talking about Babakov.

Бабаков и Далтон- соучастники.
Babakov and Dalton were partners in crime.

Тогда какая связь Нэша с Бабаковым?
Then what was Nash's connection to Babakov?

Бабакова ловят военные силы США.
So, Babakov gets captured by U.S. forces.

Что ты можешь рассказать о Бабакове и Нэше?
What can you tell us about Babakov and Nash?

Бабаков весит не более 63 кг.
Babakov doesn't weigh more than 140 soaking wet.

Зачем же Нэш ждал так долго, чтобы убить Бабакова?
Why would Nash wait until now to kill Babakov?

Бабаков немного времени провел в Азии.
Babakov didn't spend significant time in Asia.

Напишите мне, если будут зацепки на Бабакова и Нэша.
Text me if we get any hits on Babakov or Nash.

Бабаков не общался ни с кем из соседей.
Babakov didn't have any contact with any of his neighbors.

Мэтт С. О' Фини- не кто иной, как Дмитрий Бабаков.
Matt S. O'Feeney is none other than Dmitry Babakov.

Бабаков поставляет товары черного рынка по высшей цене.
Babakov brokers black market goods to the highest bidder.

Лавон ничего не знает про то, что Бабаков использует Нэша в качества живого щита.
Lavon's got nothing on Babakov using Nash as a human shield.

Если Бабаков или Далтон ранен, возможно, они обратились за помощью.
If Babakov or Dalton are injured, they might be heading for help.

У нас никаких догадок, какие данные слил Нэш и кому их продал Бабаков.
We have no clue what Intel Nash compromised or who Babakov was selling it to.

Так как Бабаков мертв, Нэш- наше единственное связующее звено с утечкой информации.
With Babakov dead, Nash is our only link to the intelligence breech.

Главная цель- Дмитрий Бабаков, международный консьерж отбросов общества.
Top priority is Dimitry Babakov, international concierge to the scum of the earth.

Заявил Ведомостям один из соавторов законопроекта, родинец Александр Бабаков.
A co-author of the bill, Motherland member Alexander Babakov, told Vedomosti.

Мы поместили Бабакова на корабль ВМС" Бирмингем" для перевозки в Новый Орлеан.
We placed Babakov aboard the U.S.S. Birmingham for transport to New Orleans.

Проведем лингвистическую экспертизу, перекрестные ссылки со всеми языками, на которых говорит Бабаков.
Let's run a forensic language test, cross-referenced with any languages Babakov speaks.

Горячая линия только что получила сообщение, что Бабаков и Нэш покидают вокзал возле Мосс Пойнт, Миссисипи.
Hotline got a tip placing Babakov and Nash exiting a train station near Moss Point, Mississippi.

Александр Бабаков заявил РБК daily, что главные изменения в руководстве партии коснутся гендерной темы.
Alexander Babakov told RBC Daily that the main changes in the party leadership will be gender-related.

Решать будет съезд, но я бы хотел, чтобы и Бабаков, и Зотов сохранили свои позиции в руководстве партии,- сказал Сергей Миронов.
Mironov said:"The congress will make the decision, but I would prefer both Babakov and Zotov to keep their positions in the party leadership.

Г-н Бабаков, информирует далее Газета, является председателем наблюдательного совета Темпбанка, который, как говорят, имеет отношение к финансированию клуба ЦСКА.
Gazeta goes on to say that Babakov is chairman of the observer council at TempBank, which is said to be involved in sponsoring the TsSKA Club.

В продолжение мероприятия за круглым столом собрались руководитель команды экспертов PPRD East Сергей Анагности, помощник Министра ЧС Беларуси Виталий Новицкий, начальник Центра пропаганды МЧС Игорь Варава и его заместитель Сергей Бабаков, ключевой эксперт по коммуникациям Программы PPRD East Владимир Кузнецов, ключевые журналисты телевизионных и печатных средств массовой информации, команда PPRD East.
In the course of event during the round table Mr. Sergej Anagnosti, PPRD East Team Leader, Mr. Vitaly Novitsky, Assistant to the Minister of Emergencies of Belarus, Igor Varava, Head of the Advocacy Center and his Deputy Sergei Babakov, Vladimir Kuznietsov, key journalists of television and print media, the PPRD East experts met together.