БАЛОЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• beamed
• beam
• bar

Примеры использования Балочные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Балочные зажимы и тележки CORSO для перемещения людей.
CORSO beam clamps and trolleys for man riding applications.

Индивидуальные балочные реставрации могут быть изготовлены тем же способом.
Custom bar restorations can be fabricated in the same way.

Балочные зажимы и тележки- это стандартный инструмент для перемещения грузов.
Beam clamps and trolleys are standard tools for material handling.

Деревянные балочные потолки добавят теплую, уютную атмосферу.
The wooden beamed ceilings add a warm, rustic and cozy touch to the ambience.

Балочные потолки, каменные стены, деревянные полы придают этот дом уникальным.
Beamed ceilings, stone walls, solid wood floors give this house a unique character.

Шикарный интерьер стильных номеров отеля Mercer Barcelona дополняют оригинальные балочные потолки и стены с кирпичной кладкой.
The stylish rooms at Mercer Hotel Barcelona have chic décor with original beamed ceilings and exposed brick walls.

Оснащенный балочные потолки, все номера- студио и апартаменты отеля Кастри.
Fitted with beamed ceilings, all studios and apartments at Kastri.

Институт выполняет проектные работы по автодорожным мостам и путепроводам с применением следующих типов конструкций: балочные, арочные, вантовые, висячие, консольные, рамные, ферменные.
The Institute carries out design works on road bridges and overpasses using the following types of structures: beam, arched, cable-stayed, suspended, console, frame, truss.

Квартира балочные потолки и полы терракотовые и предоставления земли на красивый двор с хорошо.
The apartment has beamed ceilings and floors in terracotta and giving ground on a pretty courtyard.

Грузоприемное устройство весов состоит из двух параллельных балок с изменяемым расстоянием между ними, что позволяет легко перемещать балочные весы и взвешивать длинномерные грузы.
Weighing bridge balance consists of two parallel beams with variable distance between them, which allows you to easily move beam scales and weigh the long-length loads.

Балочные электронные весы используются для полуавтоматического статического взвешивания различных грузов, контейнеров, поддонов.
Beam electronic scales are used for semi-automatic static weighing of various cargoes, containers, pallets.

Арочные дворы, разнообразие форм фронтонов с аттиком, граффито, балочные или кессонированные потолки и декорированные порталы- это самые распространенные признаки чешских архитектурных сокровищ эпохи Возрождения.
Arcaded courtyards, sgrafito decorations, richly-formed gables with attics, beamed or panelled ceilings and decorated portals are the most common features of the jewels of the Czech Renaissance.

Оснащенный балочные потолки и выбор антикварной мебелью, элегантно оформлены и двухуровневый дом Monadiko есть чердак с отдельной спальней.
Fitted with beamed ceilings and a selection of antique furnishings, this elegantly decorated and split-level house of Monadiko has a loft with separate bedroom.

Отель занимает площадь в 65 м2 и может вместить до 4 человек, яркий Appartamento Castello 1410 имеет привлекательные балочные потолки и имеет 2 спальни( одна с двуспальной кроватью, другая с двумя односпальными кроватями), гостиной телевизор и кресла, полностью оборудованная прилегающей кухня Дополнительные детали( холодильник, микроволновая печь, посудомоечная машина, тостер, чай/ кофе принадлежности, посуда и кухонные принадлежности).
Measuring 65m², the Appartamento Castello 1410 features attractive beamed ceilings and plenty of natural light. It sleeps up to 4 guests in 2 bright bedrooms, one with a double bed and the other with two single beds Show more. Guests will find a living area with a TV, armchairs and an adjoining fully equipped kitchen with all the appliances(fridge, microwave, dishwasher, toaster and tea- and coffee-making facilities) and utensils you will need for cooking.

Весы балочные предназначены для эксплуатации на складах, оптовых базах, промышленных и сельскохозяйственных предприятиях, пунктах торговли, приемки или отправки грузов.
Balance beam designed for use in warehouses, wholesale bases, industrial and agricultural enterprises, paragraphs trade, acceptance or shipment of goods.

Экономичные, предварительные балочные реставрации или технически превосходные, индивидуальные балочные и мостовые реставрации могут быть изготовлены с применением балочных абатментов или коронковыми базами.
Cost-effective, preformed bar restorations or technically superior, customizedbar and bridge restorationscan be fabricated in combinationwith bar abutments or crown bases.

Балочные весы подключив к ПК, появляется возможность анализировать данные взвешивания в специальной программе, вести статистику, создавать базы данных и распечатывать протоколы взвешивания.
Beam scales connecting to a PC, it is possible to analyze the data weighting in the special program, to collect statistics, create the database and print protocols weighing.

Моделирование на основе твердотельных, оболочечных или балочных элементов в различных постановках( механической или термомеханической);
Modeling based on solid, shell or beam elements in different formulations(mechanical or thermomechanical);

Балочный, консольный, арочный, подвесной и еще два.
Beam, cantilever, arch, suspension, and two others.

Спальня 7 х 4 м с балочным потолком.
Bedroom 7x4m with beamed ceiling.

Балочным элементам определен круглый профиль поперечного сечения с радиусом r= 45 мкм.
The beam elements were characterized by a circular profile with a cross-section of radius r =45 μm.

Каждое утро в обеденном зале с балочным потолком подают континентальный завтрак.
Continental breakfasts are available each morning, served in an eating area with a beamed ceiling.

BIS RapidRail Балочная Скоба BIS Уголки.
BIS RapidRail Beam Clamps BIS Stainless Steel Rail Connector.

Отверстие с дополнительным балочной конструкции.
Hole with optional beam structure.

Был усилен передний ведущий мост балочного типа.
There was reinforced front axle beam type.

Во всех номерах есть патио, телевизор с плоским экраном, балочный потолок и отопление.
Featuring a patio, all rooms come with a flat-screen TV, wood-beamed ceilings and heating.

Консольные мосты также называемые балочными мостами с консолями.
Cantilever bridges also called girder bridges with cantilevered overhang.

Возможность выбрать любое сочетание рамной, балочной или стальной опалубки.
Choice of formwork due to random combinations with framed, wall or steel framework.

Для опалубки внутренних шахт применялись шахтные подмости с балочной опалубкой Тор 50.
The Shaft platform was used in conjunction with Large-area formwork Top 50 for forming the inside-shafts.

Тележка для равновесного бетонирования Карнизная опалубка Т Балочная опалубка Top 50.
Cantilever forming traveller Bridge edge beam formwork T Large-area formwork Top 50.