БАНГИ на Английском - Английский перевод

• bangui

Примеры использования Банги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Район Миссии Банги.
Mission area Bangui.

СОВЕРШЕНО в Банги 5 марта 1998 года.
DONE at Bangui on 5 March 1998.

Университет Банги.
University of Bangui.

Совершено в Банги 8 декабря 2011 года.
Done at Bangui 8 December 2011.

Группа также посетила Банги.
The Panel also visited Bangui.

Совершено в Банги 25 января 1997 года.
Done at Bangui, on 25 January 1997.

Вооруженные столкновения и волнения в Банги.
Armed clashes and unrest in Bangui.

Опубликованная в банги 6 февраля 1999 года.
Published in Bangui on 6 February 1999.

Особую тревогу вызывает ситуация в Банги.
The situation was particularly alarming in Bangui.

В Банги эти операции проводятся регулярно.
In Bangui, these operations are carried out regularly.

Эти партии алмазов остаются на складах в Банги.
These diamond parcels remain stocked in Bangui.

Три перевалочные базы: Банги, Либревиль и Дуала.
Three transit bases: Bangui, Libreville and Douala.

Программа развития Организации Объединенных Наций-- Банги.
United Nations Development Programme-Bangui.

Три перевалочные базы в Банги, Либревиле и Дуале.
Three transit bases in Bangui, Libreville and Douala.

Дуала( Камерун)- Банги Центральноафриканская Республика.
Douala(Cameroon)- Bangui Central African Republic.

В январе 2012 года состоялся учебный семинар в Банги.
In January 2012, a training workshop was held in Bangui.

Город Банги образует Седьмой регион с особым статусом.
The city of Bangui, the seventh region, has a special status.

Конференция по национальному примирению, состоявшаяся в Банги.
National Reconciliation Conference, held in Bangui.

Город Банги состоит из восьми округов.
The city of Bangui, consisting of eight districts arrondissements.

Встреча с Патрисом- Эдуардом Нгаиссона, Банги, 3 мая 2014 года.
Meeting with Patrice-Edouard Ngaïssona, Bangui, 3 May 2014.

Банги производит текстиль, продукты питания, пиво, обувь и мыло.
Bangui manufactures textiles, food products, beer, shoes and soap.

Мировой судья расширенной компетенции в Банги, 1981- 1985 годы.
Justice of the peace with extended jurisdiction, Bougouni, 1981-1985.

Октября 2014 года: патрулирование в Буссембеле в 150 км к северо-западу от Банги.
October 2014: patrol in Bossembele 150 km north-west of Bangui.

Беседа с управляющим директором« Бадики», Банги, 28 апреля 2014 года.
Interview with Badica's managing director, Bangui, 28 April 2014.

Источник: Архивно- статистическая служба Университета Банги, 2009 год.
Source: Statistics and Archives Service, University of Bangui, 2009.

Банги, живущий в Пяти Перьях, в Барнсли, открыл для себя водяные лыжи!
Bungy, who lives at the Five Feathers in Barnsley, has learned to water ski!

Маршруты торговцев мясом дичи ведут Банги, а также в Чад и Судан.
Bush meat trade routes lead to Bangui, as well as to Chad and the Sudan.

Так, АФИСМЦАР установила стационарные посты в каждом округе Банги.
Thus, MISCA established static positions in each of the districts of Bangui.

Перевозка финансовых средств; охрана Банги силами, участвующими в операции<< Сангари>>, и АФИСМЦАР.
Transport of funds; securing of Bangui by Sangaris force and MISCA.

Правительство фактически не обеспечивает никакой защиты гражданских лиц за пределами Банги.
The Government offers virtually no protection for civilians outside of Bangui.