БАРАБАННОГО на Английском - Английский перевод

• drum

Примеры использования Барабанного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расстояние барабанного вала 6, 3 м.
Drum axle distance 6,3 m.

Для этого используйте оба паза барабанного держателя.
To do so, use both slots of the drum clamp.

Подключение барабанного двигателя- с клеммной коробкой.
Connecting the drum motor- with a terminal box.

Необходимо создать в СМИ эффект эха барабанного боя.
It's necessary to provide a drum beat media echo effect.

Подключение барабанного двигателя- со штекерным соединением.
Connecting the drum motor- with a plug connection.

Результат испытания испытание барабанного тормоза при повышенной нагрузке.
Test result brake drum high load test.

Повреждение барабанного двигателя при работе в обратном направлении.
Damage of drum motor in reversing operation.

Рекомендации по замене тормозных колодок барабанного тормоза и установки колес.
Documentation of a drum brake repair and wheel mounting.

Повреждение барабанного двигателя из-за неправильного подключения.
Damage to the drum motor due to incorrect connection.

Недостаточно смазки Проверьте уровень жидкой смазки и монтаж барабанного двигателя.
Poor lubrication Check oil level and installation of drum motor.

Замена масла Масло барабанного двигателя не нужно менять.
The oil of the drum motor does not have to be changed.

В случае вертикальной установки проверьте спецификации барабанного двигателя.
With vertical installation, check the specifications of the drum motor.

Повреждение барабанного двигателя из-за неправильного электропитания.
Damage of the drum motor due to incorrect power supply.

Подсчет времени ведется под стук народного барабанного инструмента« добулбаса».
The time is calculated by the knock of the folk drum instrument"dobulbas.

Привод осуществляется посредством барабанного двигателя или насаживаемого редукторного электродвигателя.
They are driven either by a drum motor or an attached gear motor.

Конвент собрался при звуке набата и барабанного боя.
The Convention assembled at the sound of the tocsin and of the drum beating to arms.

Пластина барабанного сита в стальном корпусе обеспечивает высокоточное просеивание продукта.
A rotary sieve plate in a steel housing ensures an accurate sifting of the product.

Импульсное переключение Клапаны с встроенным программированием барабанного переключателя внешнее управление.
Pulse switching Valves with integral programming drum switch controlled externally.

Колодка барабанного тормоза в сборе" означает тормозную накладку в сборе барабанного тормоза;
Shoe assembly" means a brake lining assembly of a drum brake;

Необходимое натяжение ленты не должно превышать максимальное натяжение ленты( ТЕ) барабанного двигателя.
The required belt tension must not exceed the maximum belt tension(TE) of the drum motor.

Вот часть барабанного соло барабанщика Владимира Марусича, который играл на моих барабанах весь концерт.
Here is part of a drum solo of drummer Vladimir Marusich, who played on my drumset.

Полукруглый типовой шильдик на конечной втулке барабанного двигателя приклеенный или приваренный лазером.
Half-circle type plate on the end housing of the drum motor glued or lasered.

Законы барабанного круга схожи с законами успешного функционирования бизнес команды и коллектива.
Laws drum circle similar to the laws of the successful operation of a business team and team.

Стрелка на фирменной табличке барабанного двигателя указывает правильное направление вращения.
An arrow on the type plate of the drum motor shows the correct rotational direction.

Специалисты Lubo Systems совместили преимущества технологии STARSCREEN и барабанного сепаратора в одной модели.
Lubo Systems has combined the advantages of the STARSCREEN and the Drum Separator in one model.

Заполнение смазкой барабанного двигателя Некоторые барабанные двигатели оснащены смазочными ниппелями.
Relubricating the drum motor Some drum motors are equipped with grease nipples.

Некорректная регулировка начального/ конечного/ передаточного ролика Проверьте регулировку барабанного двигателя и ролика.
Start roller/end roller/interim roller not correctly adjusted Check adjustment of drum motor and roller.

Это требование относится как к тормозным накладкам барабанного тормоза, так и к тормозным накладкам барабанного тормоза в сборе.
This requirement applies to drum brake lining assemblies and drum brake linings.

Наборы Superkit обеспечивают сервисы и установщиков простым и наиболее экономически эффективным способом обслуживания барабанного тормоза.
Superkits provide garages and installers with the simplest and most cost effective way to service drum brakes.

Комплексная автоматизация гальванических линий барабанного и подвесного типа, в том числе при анодном оксидировании, оцинковании.
Comprehensive automation of plating plants, both hanging-type and drums lines, including anodising and galvanizing.