БЕГУНОВ на Английском - Английский перевод

Существительное
runners
бегун
раннер
беглец
бегущий
посыльным
гонца
легкоатлетка
ранер
joggers
бегун
для бега
джогер
legman
бегунов
running
бежать
работать
бегать
управлять
проходить
прогон
бег
пробег
вести
ран
runner
бегун
раннер
беглец
бегущий
посыльным
гонца
легкоатлетка
ранер
Склонять запрос

Примеры использования Бегунов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эй, Бегунов.
Hey, Legman.
Он старший среди бегунов.
He's the Keeper of the Runners.
И бегунов тоже.
My runners, too.
Несколько бегунов нашли ее.
Some joggers found her.
Даже больше их, чем бегунов.
They even outnumber the runners.
Бегунов душат не каждый день.
A jogger doesn't get garroted every day.
Коляскин и Бегунов, частные детективы!
Wheels and the Legman, private eyes!
Бегунов из всех 50- ти штатов и 62- х стран.
Runners from all 50 states and 62 countries.
Вас дисквалифицируют, у вас нет четырех бегунов.
You get DQ'd, you don't have four runners.
Большинство бегунов предпочитают дорогу возле ручья.
Most runners prefer the roads near the creek.
Бегунов, ты все еще в лиге игроков в боулинг, да?
Legman, you're still in that bowling league, right?
Восьми миллионов бегунов, которые уже умерли.
Laughter"… eight million other runners who are all dead.
Это- любимое место для велосипедистов и бегунов.
It is a favorite destination for cyclists and joggers.
Нет двух бегунов не то же самое, и ни их цели.
No two runners are the same, and neither are their goals.
Всего в мероприятии приняло участие 200 бегунов.
In total, the event has taken 200 runners participated.
Мне очень хочется, чтобы больше бегунов делали маленькие поступки.
I really want more runners to do little things.
Да, семь бегунов, а не шесть бегунов и Дэнни Диас.
Yeah, seven runners, not six runners and Danny Diaz.
Однажды я узнал про американских бегунов, Дика и Рика Хойта.
Once I learned about American runners, Dick and Rick Hoyt.
Также идеально подходит для четвероногих друзей и бегунов.
Also ideal for four-legged friends and for joggers.
Когда дело доходит до сделки,никаких" бегунов", ни хрена.
And then when you make the deal,there's no runner, no bullshit.
Кто сопровождает бегунов на лошадях, будьте очень осторожны.
Those who accompany the runners on horse should be very careful.
В полумарафоне приняли участие около 2000 бегунов из 33 стран.
About 2000 runners from 33 countries took part in the marathon.
Здорово было наблюдать, как зрители подбадривают бегунов.
It was encouraging to see so many spectators cheering on the runners.
На тот момент он был членом клуба бегунов университета Васэда.
At the time he was a member of Waseda University's running club.
Пара бегунов обнаружила нашего неизвестного. во время утренней пробежки.
Couple joggers found our John Doe on their morning run.
Вы могли чувствовать запах вина", рассказал один из бегунов для Jurnal TV.
You could smell the wine," one runner tells Jurnal TV.
Спортивные часы Suunto для спортсменов, бегунов, любителей приключений.
Suunto sports watches for athletes, runners, outdoor adventurers.
Соревнуйтесь со своими друзьями- одновременно может играть до 8 бегунов.
Compete with your friends- up to 8 runners can be played simultaneously.
На старт вышло более 10 000 человек, включая бегунов и болельщиков.
More than 10 000 people got off to the start, including runners and fans.
Пара бегунов нашли ее в кустах на территории кампуса, около 7 утра.
Couple of joggers found her in the bushes off the campus quad about 7:00 a. m.
Результатов: 191, Время: 0.26

Бегунов на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский