БЕДРЕННОЙ на Английском - Английский перевод

• femoral
• femur
• thigh
• hip

Примеры использования Бедренной на Русском языке и их переводы на Английский язык

У него перелом бедренной кости.
His femur is fractured.

Пластика бедренной грыжи традиционная методика.
Plastic femoral hernia traditional method.

Но рассечение бедренной артерии.
But a transected femoral artery.

Мне кажется, у него разрыв бедренной вены.
I think he may have lacerated his femoral vein.

Катетер в бедренной артерии.
Catheter's in her femoral artery.

Непосредственно над бедренной артерией.
Right above the femoral artery.

Травма бедренной артерии, но ТиСи работает.
Femoral artery injury. But T.C. 's on the case.

Одиночный надрез бедренной артерии.
Single cut to the femoral artery.

Будет сложнее… Но надежнее, чем по бедренной.
It would be harder, but there would be better control than going through the femoral.

Перелом рядом с бедренной артерией.
The break is near the femoral artery.

Посмотри на повреждения возле бедренной артерии.
Look at the injuries near the femoral artery.

Они мечтают о твоей бедренной кости, а ты говоришь" Привет, ребята"?
They're fantasising about your femur bone, and you say"Hi, guys"?

Частичное рассечение бедренной артерии.
Partial transection of the femoral artery.

С помощью небольшого прокола в бедренной части вводится коронарный проводник.
A coronary conductor enters a small puncture in the femoral part.

Разрыв поверхностной бедренной артерии.
Laceration to the superficial femoral artery.

Легко разделываемый окорок- Какова цель этого варианта: получение бедренной кости?
Easy carve leg What purpose the option: femur bone preparation? suggest removal of this option?

Блокада, должно быть, в бедренной артерии.
Blockage must be in the femoral artery.

Первый опыт направленной катетерной атерэктомии при окклюзионном поражении бедренной артерии.
The first experience of targeted catheter atherectomy in femoral arterial occlusive disease.

Просто держи свое палец на бедренной артерии.
Just keep your finger on that femoral artery.

Его имплантируют в аорту по бедренной артерии в верхней части ноги.
It is implanted in the aorta via the femoral artery in the upper leg.

Иногда вампирам нравится пить из бедренной артерии.
Vampires sometimes like to feed from the femoral artery.

Похоже пуля находиться в бедренной артерии прямо в ране.
Looks like the bullet is lodged against the fermoral artery right at the tear.

Но у него два свежих отверстия рядом с бедренной артерией.
But he has two fresh avulsions near the femoral artery.

Содержание кальция, фосфора и магния в бедренной и большой берцовой костях также значительно уменьшилось.
Calcium, phosphorus and magnesium contents of the femur and tibia were significantly reduced.

Callovosaurus основан на голотипе BМNH R1993, почти полной левой бедренной кости.
Callovosaurus is based on BMNH R1993, a nearly complete left thigh bone.

Филе межфалангового сустава ламы- это часть бедра задней четвертины, находящаяся на бедренной кости.
The boneless llama knuckle is the portion of the butt on the hindquarter attached to the femur bone.

Есть отметины на правой голени, бедренной и подвздошной кости.
There are nicks to the right tibia, femur and ilium.

В частности, этот выступ на их бедренной кости, этот гребешок растет если много бегать.
More particularly, this ridge on the back of their thigh bone, this is the pilaster, and it grows in response to running.

Костный мозг можно взять из медуллярных полостей бедренной и большеберцовой костей.
Bone marrow can be obtained from the medullary cavities of the femur and tibia.

Специализируется на бедренной и коленной артропластике, хирургии голеностопного сустава, инфекциях костей и суставов.
Specialized in hip and knee arthroplasty, foot and ankle surgery, and bone and joint infections.