БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛЕТОВ на Английском - Английский перевод

• flight safety
• aviation safety
• air safety
• aviation security
• flight security
• flights safety
• safe flights

Примеры использования Безопасности полетов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группа безопасности полетов.
The Air Safety Unit provided.

Разработка стандартов безопасности полетов.
Development of air safety standards.

Стандарты безопасности полетов A/ 59/.
Air safety standards A/59/.

Соционика и проблемы безопасности полетов.
Socionics and Flight Security Problems.

Уровень безопасности полетов авиакомпании« Аэрофлот».
Flight safety level of Aeroflot airline.

Людские ресурсы: Группа безопасности полетов.
Human resources: Aviation Safety Unit.

Обеспечение безопасности полетов и их регулярности;
Ensure flight safety and on-time performance;

II. Разработка стандартов безопасности полетов.
II. Development of air safety standards.

Перепрофилирование должности с ее переводом в Группу безопасности полетов.
Post reassigned to the Aviation Safety Unit.

Ревизия деятельности Группы безопасности полетов МООНЛ.
Jun-06 Audit of UNMIL Air Safety Unit.

Значение уровня безопасности полетов в 2008 году составило величину 99, 955.
The flight safety ratio in 2008 was 99.955.

Поддерживать и повышать стандарты безопасности полетов.
Maintain and improve air safety standards.

Наблюдатели безопасности полетов удовлетворительно оценили ход учений.
The flight safety observers satisfactorily assessed these trainings.

Региональное отделение координации безопасности полетов.
Regional aviation safety coordination office.

Уровень безопасности полетов ПАО« Аэрофлот», оцениваемый по методике SAFA;
PJSC Aeroflot's flight safety assessed under the SAFA programme;

Качество топлива для авиации как гарантия безопасности полетов.
Jet fuel quality as a guarantee of safe flights.

Качество топлива для авиации как гарантия безопасности полетов• Вопросы ценообразования и торговли.
Jet fuel quality as a guarantee of safe flights.

Это наблюдение так же справедливо, если говорить о безопасности полетов.
This observation is also valid in relation to flight safety.

В Узбекистане утверждена госпрограмма безопасности полетов воздушных судов.
State Flight Safety Programme approved in Uzbekistan.

Управление планировало провести рассмотрение лишь аспектов безопасности полетов.
The Office planned to review only the air safety aspects.

Он также занимал должность Офицер безопасности полетов Корпуса астронавтов НАСА.
He also served as Aviation Safety Officer for the NASA Astronaut Corps.

Канцелярия заместителя директора Отдела поддержки Миссии, Группа безопасности полетов.
Office of the Director of Mission Support, Aviation Safety Unit.

Безопасность полетов, руководитель отдела безопасности полетов Ханнус Вард, hannus.
Flight Safety, Flight Safety Manager Hannus Vard, hannus.

Все без исключения лазерные устройства представляют серьезную угрозу безопасности полетов.
Without exception, all laser devices pose a serious threat to flight safety.

Такие действия могут поставить под угрозу сами принципы безопасности полетов в этом районе.
Such actions could jeopardize the very principles of flight security in this region.

При выборе победителя жюри, прежде всего, руководствовалось высокими показателями безопасности полетов».
The jury was primarily guided by high flight safety indicators.

Авиационная администрация США подтвердила высокий уровень безопасности полетов в Азербайджане.
US Aviation Administration confirms high level of flight safety in Azerbaijan.

Комитет с удовлетворением отмечает то внимание, которое Комиссия уделяет вопросу безопасности полетов.
The Committee welcomes the Board's attention to the question of air safety.

Внутренние ревизоры уделяли особое внимание безопасности полетов и Комиссия-- авиационным средствам.
The internal auditors had focused on air safety and the Board on air assets.

Нашим главным приоритетом является следование международным стандартам качества и безопасности полетов.
Our key priority is meeting the global quality and flight safety standards.