БЕНЗОЛА на Английском - Английский перевод

• benzene
• benzol

Примеры использования Бензола на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содержание бензола% по объему.
Benzene content%v/v.

Улучшается экстракция бензола.
Better benzene extraction.

Бензола и других вредных веществ.
Benzene and other harmful substances.

Содержащие более 10% бензола.
With more than 10% benzene.

Удалены и бензола и tricloretilena.
Removed and benzene and tricloretilena.

D Затвердевание бензола.
D The solidification of benzene.

Столько бензола и щелочных металлов?
All that benzene with the earth metals?

Он идет по следу того пропавшего бензола.
He's after that missing benzene.

Общеканадские нормы для бензола, этап 2;
Canada-Wide Standards for Benzene, Phase 2;

Мистер Делэнси показал мне флакон бензола.
Mr. Delancy showed me a vial of benzene.

Мониторинг бензола и твердых частиц в городских районах.
Monitoring benzene and particulate matter in urban areas.

Еженедельный обзор рынка бензола СЗЕ.
Weekly review of the benzene market of the SZE.

Результаты мониторинга уровня бензола приведены в Таблице 16.
Benzene monitoring results are summarized in Table 16.

Не содержит тяжелых металлов, бензола и серы.
Free of heavy metals, benzene and sulfur.

Из этого правила также есть исключения, например, пары бензола.
Again there are exceptions: for example benzene vapour.

Производство бензола и параксилола( сырье для нефтехимии).
Production of benzene and paraxylene(petrochemical feedstock).

Бензол и смеси, содержащие более 10% бензола.
Benzene and mixtures containing more than 10% benzene.

В июле первая промышленная партия бензола отправлена на экспорт.
In July, the first industrial benzene batch was exported.

В 1867 году Дьюар предложил несколько химических формул для бензола.
In 1867 Dewar described several chemical formulas for benzene.

Это запах бензола, обычный загрязнитель нефтяной промышленности.
What you're smelling is benzene, a common pollutant in oil production.

Нет, это ультрафиолет, который покажет наличие бензола и толуола.
No, it's UV light that will indicate the presence of benzene and toluene.

Допустим мы хотим создать макрос, определяющий производные бензола.
Suppose we want to create a macro that defines the benzene derivatives.

Максимальное содержание бензола в бензине заменено директивой 1998/ 70/ ЕС.
Maximum benzene content in petrol replaced by directive 1998/70/EC.

Сейчас проектная мощность завода- до пятисот тонн бензола в месяц.
Project capacity of the plant reaches up to five hundred tons of benzene per month.

Первая промышленная партия бензола с Атырауского НПЗ отправлена на экспорт.
The first industrial batch of benzol was exported from the Atyrau Refinery.

Первая партия бензола Атырауского нефтеперерабатывающего завода отправлена на экспорт в Россию.
Atyrau refinery sent the first batch of benzene for export to Russia.

Посмотрим на типичную формулу бензола, полученную из описания/\\|//\||.
Let's look at a typical formula of benzene, obtained from the description/\\|//\||.

Качество атмосферного воздуха- Стандартный метод измерения концентрации бензола Часть 5.
Ambient air quality- Standard method for measurement of benzene concentrations Part 5.

Их использование может уменьшить выбросы бензола и других ароматических веществ до 98.
Their use can reduce the emissions of benzene and other aromatics up to 98.

Также запланировано производство продукции нефтехимии- дорожного битума, бензола, параксилола.
Production of petrochemicals- road bitumen, benzene, paraxylene- is also planned.