БЛОГОМ на Английском - Английский перевод

• blog

Примеры использования Блогом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Знаешь, не смейся над моим блогом.
You know, don't mock the blog.

Будьте здоровы с блогом бизнес- платформы НУиГДЕ?!
Stay healthy with blog business platform NYiGDE?!

Итак, мы ознакомились с вашим блогом о путешествиях, Бэн.
So… we read through your travel blog, Ben.

Я думаю, что пришло время раскрыть, кто" стоит" за блогом.
I think it's time to uncover who is behind the blog.

Разница между сайтом и блогом- это личность.
The difference between a website and a blog is personality.

Также управляет блогом на котором отслеживает правительственные заговоры.
Also runs a blog that tracks governments conspiracies.

После этого Overcoming Bias стал личным блогом Хансона.
Overcoming Bias has since functioned as Hanson's personal blog.

То же самое, что случилось с моим блогом, который я начал вести 11 сентября.
Same thing happened with that blog I started on 9/11.

Проблема в том, что приложение не может быть обменено с блогом.
The problem is that the application can not be exchanged with the blog.

Блог Hiltzik в LA Times был первым блогом газеты.
Hiltzik's blog at the LA Times was the newspaper's first blog.

Вчера, после силовой тренировки, я поработала по дому, поработала над блогом.
Yesterday, after strength training, I do the housework, work on my blog.

Почему бы тебе не сказать, что этим блогом она дает мне ключ к ее сердцу?
Why couldn't you just say the blog is like her giving me the key to her heart?

Если вам нужна помощь с вашим блогом, спросите меня на[ email protected] либо в социальных сетях.
If you need any help with your website, ask me at email protected.

К Плиевой подошли сотрудники полиции и потребовали объяснений в связи с ее блогом.
The police officers having approached Plieva demanded her clarification in regard to her onlineblog.

Чтобы начать работу с блогом, нужно сначала создать страницу блога..
To get started with your blog, you will first need to create your blog page.

В настоящее время работает в сфере моды и красоты и управляет своим интернет блогом www. sazan. me.
He is currently working in the field of fashion and beauty, and runs his online blog www. sazan. me.

Кроме того, с удовольствием пользуюсь вашим блогом, который постоянно помогает мне поддерживать мотивацию.
I also enjoy your blogs each day which help to keep me motivated.

Он написал книгу, записал альбом, затем сделает кино, веб- сайт с блогом и радиотрансляцией.
Who wrote the book, recorded the record, will make a film, have a website with a blog and podcasts.

А может просто владеете интернет- сайтом или блогом, на котором хотите рекламировать проверенные марки и интересные акции?
Or maybe you run a website or a blog where you would like to promote proven brands and attractive solutions?

Оптимизация в поисковых системах необходима каждому, кто владеет интернет- магазином, блогом, сайтом- визиткой.
Search engine optimization is necessary for everyone who owns an online store, a blog, a business card site.

Веб- сайт- выберите этот пункт, если вы владеете контентным веб- сайтом или блогом и имеете возможность установить туда наш код.
Select this type if you own a content website or a blog and are able to insert our code there.

Управление нашим блогом осуществляется сторонним приложением, которое может потребовать регистрации для размещения комментариев.
Our blog is also managed by a third party application that may require you to register to post a comment.

И вот когда эти люди, объединенные, допустим, форумом, или блогом, начинают делиться своими мнениями, возникает парадокс« коллективного разума».
When they united by a forum or blog, start to share their opinions, occures a paradox of«collective mind».

Если вы управляете блогом, веб- сайтом, форумом, новостным сайтом или чем-либо подобным, мы зарегистрируем ваш сайт в нашей аффилиат- программе.
If you run a blog, website, forum, news site or similarly, we will log your site in our affiliate system.

Вы создаете не только свой блог, вы создаете свою собственную личность в Интернете, которая набирает ценность вместе с блогом.
You build not only your blog, you build your own online personality, which becomes more worth together with the blog.

Динамический персональный и профессиональный профайл пользо- вателя может быть интегрирован с персональным блогом, странич- ками в Facebook и Twitter.
Users' dynamic personal and professional profile can be integrated with the user's personal blog, Facebook, or Twitter.

Статьи на блоге НУиГДЕ?: Киев.
Articles on the blog NYiGDE?: Kyiv.

Если верить блогу твоей бывшей,- именно поэтому она тебя кинула, так что.
According to your ex-girlfriend's blog, that's why she broke up with you, so.

Этот удивительный блог витрины самых горячих женщин в покер.
This awesome blog showcases the hottest women in poker.