Примеры использования Blog на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Blog Invitado.
El caso del blog.
El Blog Administrador.
Noticias y Blog.
¿Es de un blog de autoayuda?
No según su blog.
Нет, согласно ее блогу.Con un blog llamado The Archivos Fletcher.
С блогом под названием Флетчер Файлс.Es la era del blog, Hugh.
Мы живем в эпоху блогов, Хью.¿Quién escribirá en mi blog?
Кто будет писать за меня в блогах?Global Voices y el Blog Action Day 2009.
Global Voices и День Активных Блогов 2009.Japón: Ser una Geisha en la era blog.
Япония: быть гейшей в эпоху блогов.SEO Book Blog Destilado y Search Engine Land.
Книга SEO Дистиллированный блоги Земля Поисковая.El saber popular cambia de blog a blog.
Знания меняются от блога к блогу.Según el blog Nióbio do Brasil, dedicado exclusivamente a este mineral:.
Согласно блогу Nióbio do Brasil, полностью посвященному этому металлу:.Eso no tiene nada que ver con mi blog.
Это никак не относится к моему блогу.Miles de personas siguen mi blog y algunas escriben comentarios.
За моим блогом следят сотни людей, и многие из них пишут комментарии.Reutilizando viejo contenido blog.
Повторное размещение старого контента блогах.Lo mismo ocurrió con ese blog que comencé el 11 de setiembre.
То же самое, что случилось с моим блогом, который я начал вести 11 сентября.¿Y qué tiene que ver eso con mi blog?
А какое это все имеет отношение к моему блогу?Tu actualiza el blog con fiestas, y te recogeré mañana por la tarde.
Ты займись блогом с обновлениями о вечеринке, а я подхвачу тебя завтра днем.Formas sencillas reciclar tus artículos blog.
Простые способы переработать ваши блоги.Así que estaba discutiendo esto y visité el blog de Revolución Marginal de Tyler Cowen.
В процессе этих рассуждений я обратился к блогу Революционных Маргиналов Тайлера Коувена.Dudo que Henry esté entre los visitantes del blog.
Сомневаюсь, что Генри мыслит в блогах.Su error fue creer lo que decia el blog de Matt Burns.
Вы ошиблись, поверив блогу Мэтта Бернса.Dylan es el fotógrafo que hizo las fotos para el blog.
Дилан- фотограф который делал фото к блогу.Lo estoy comprobando, pero fue en un blog, no sé.
Проверяем. Болтовня в блогах- далеко не факт.Tiene la idea de que va a cambiar el mundo con su blog.
Им овладела эта идея изменить мир своим блогом.Mientras tanto, me voy a quedar en casa y a trabajar en mi blog.
Тем временем, я останусь дома и поработаю над своим блогом.Es por eso exactamente por lo que tenemos que trabajar juntas… en tu blog.
Вот почему мы должны работать вместе… над твоим блогом.En realidad,voy estar en mi oficina esta noche trabajando en mi Law's Blog.
Вообще-то, я собирался остаться в офисе вечером и поработать над моим блогом.
