СТАТЬЕ на Английском - Английский перевод

• article
• section
• art
• paper
• articles
• sections
• papers

Примеры использования Статье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь говорится в статье.
It says here in the paper.

В этой статье вы найдете.
In this article you will find.

В статье я использовал программу.
In this article I used the program.

Ранее в статье« Редизайн.
In one of our articles" Redesign.

В статье изучается сходимость п.
In this paper we study convergence a.e.

Согласно статье 13 Закона.
According to section 13 of the Act.

Не по статье 346 нашего Кодекса.
Not under section 346 of our Code.

В настоящей статье выражение.
In this section, the expression.

Расследование согласно статье 68 ЗДК.
Inquiries under section 68 of the FCA.

В сегодняшней статье- 120 фотографий.
In today's article- 120 photos.

Мартыновым и изложенной в статье в ж.
Martynov published in the paper in Jn.

В этой статье я покажу вам оба решения.
In this article I show you both solutions.

Iv. пересмотренные сметы по статье 25 i.
Iv. revised estimates under section 25 i.

Согласно статье 9 Уголовного кодекса.
According to section 9 of the Criminal Code.

Гражданский кодекс предусматривает в своей статье.
The Civil Code provides in its art.

Об этом упоминалось в статье http:// rgdn.
This was mentioned in the article http://rgdn.

Вот об этом я постараюсь рассказать в своей статье.
That is what I try to say in my art.

В статье 4 бенефициарами должны быть КНМО.
In Article 4, the beneficiaries should be the IPLCs.

Характер заявление согласно статье 3: 16 лет.
Binding declaration under art 3: 16 years OP-CRC-SC.

Согласно статье 9 функции Комиссии таковы.
The functions of the Commission under section 9 are to.

Имеющее обязывающий характер заявление по статье 3: 20 лет.
Binding declaration under art 3: 20 years OP-CRC-SC.

Согласно статье 30 Закона о выдаче глава 276.
According to section 30 of the Extradition Act chap. 276.

В статье рассматривается проблема кластеров в России.
In article the problem of clusters in Russia is considered.

Соответствие статье 19 Протокола является обязательным.
Compliance with article 19 of the Protocol is mandatory.

Заявление обязательного характера согласно статье 3: 18 лет.
Binding declaration under art 3: 18 years OP-CRC-SC.

В данной статье мы поделимся некоторыми результатами исследования.
In this paper we share some results of research.

Соответствующие обязательства содержатся в статье 4. 1 e РКИК.
Relevant commitments are in Articles 4.1(e) of the FCCC.

В статье использованы материалы рейтингового агентства« Motton Pik».
In article materials used rating Agency Motton Pik».

Контроль за экспортом уже предусмотрен в статье III. 2 Договора.
The Treaty already demands export controls in Art III.2.

Каждой статье присваивается DOI Digital object identifier.
All the articles are assigned with DOI Digital object identifier.