БОЛЕЕ ДЕТЬМИ на Английском - Английский перевод

• more children

Примеры использования Более детьми на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 11 и более детьми.
With 11 or more children.

Семьи с 4 и более детьми.
Families with 4 and more children.

Одинокие с двумя и более детьми.
Single with 2 or more children.

С тремя и более детьми.
With 3 or more children.

Семьи с четырьмя и более детьми.
Families with four or more children.

Семьи с четырьмя и более детьми встречаются редко см. таблицу 2.
Families with four and more children are rare cf.

Семьи с двумя или более детьми.
To families raising two or more children.

Около половины всех клиентов- это семьи с двумя и более детьми.
Some 50% in the total clientele comprises families having two or more children.

Семьях с двумя и более детьми( 9, 8%);
Families with two and more children(9.8%);

Одинокая женщина с двумя и более детьми.
Single with two or more children.

Семьи с тремя или более детьми усыновленными/ удочеренными детьми..
Families with three or more children adopted children..

Брачные пары с тремя и более детьми.
Married couples with 3 or more children.

Около 38% семей с 3- мя или более детьми входят в категорию бедных.
About 38% of families with three or more children fall under the poverty incidence.

Двое взрослых с тремя или более детьми.
Two adults with three or more children.

Ix пособие семьям с четырьмя или более детьми и семьям, воспитывающим тройняшек.
Allowance for families with four or more children and families raising triplets.

Анализ и развитие пособий, направленных на семьи с тремя и более детьми.
Analysis and development of allowances aimed at families with three or more children.

Главная цель" Телемарафона- 2015"- обеспечение многодетных арцахских семей с пятью и более детьми квартирами.
The main purpose of"Telethon-2015" is providing large families of Artsakh with five or more children apartments.

Однако, неудивительно, что женщина с одним ребенком работает больше, чем женщина с двумя или более детьми.
However, not surprisingly, women with one child work to a greater extent than women with two or more children.

Самые высокие показатели бедности регистрируются для домохозяйств с 3- мя или более детьми.
The highest poverty rates are registered for households with 3 or more children.

Дополнительное пособие многодетным семьям в размере 255, 5 долл. в год, выплачиваемое семьям с тремя и более детьми.
The extension of the Large Family Supplement of $255.50 per year to families with three or more children Child care.

В случае рождения двух и более детей пособие выплачивается на каждого ребенка..
Should the delivery be of two or more children, the benefit is paid for each child..

При рождении двух и более детей пособие выплачивается на каждого ребенка..
When two or more children are born the benefit is paid for each child..

При рождении двух или более детей пособие выплачивается на каждого ребенка..
At the birth of two or more children the indemnity is paid for each child..

Имеющим двух или более детей,- каждый перерыв не менее одного часа.
Two or more children- each break to be of least one hour.

Имеющим двух или более детей- каждый перерыв не менее одного часа.
For two or more children- a break of at least one hour.

Неженатому мужчине, воспитывающему двух или более детей- иждивенцев;
An unmarried man with two or more children who depend on him.

Больше детей, чем когда-либо прежде, ходят в школу.
More children than ever before are in school.

Больше детей, чем когда-либо ранее, посещают школы.
More children are in school than ever before.

К 2017 году больше детей будут расти в семьях.
More children will grow up in a family by 2017.

В настоящее время больше детей страдают от НРБ, чем от наземных мин.
More children were now injured by UXO than by landmines.