БОЛЕЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

Наречие
longer
длинные
долго
долгое
длительного
давно
долгосрочной
длиной
лонг
много
много времени
more lasting
long
длинные
долго
долгое
длительного
давно
долгосрочной
длиной
лонг
много
много времени

Примеры использования Более продолжительный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
У детей этот период более продолжительный.
In children, the infecting time is longer.
Последующий более продолжительный интервал оповещения.
Next longer reporting interval.
Другие аналогичные договоры предусматривают более продолжительный срок действия.
Other similar treaties foresee a longer duration.
Последнее, однако, более продолжительный процесс.
However, the latter is a more time-consuming process.
Более продолжительный срок службы соскового силикона/ сосковой резины.
Longer service life for the rubber liners and silicone liners.
Вы вправе выбрать более продолжительный период выплат;
You may choose a longer period for disbursements;
Существует возможность зафиксировать цену на более продолжительный срок.
It is possible to fix the price for a longer period of time.
Вдох делать через нос, а более продолжительный выдох через рот.
Breath done through the nose and long exhale through the mouth.
Более продолжительный срок оплаты может быть существенным преимуществом в продаже.
A longer payment deadline can be an important advantage in sales.
При нормальных обстоятельствах,это позволило бы мне взять более продолжительный обед.
Under normal circumstances,it allows me to take a longer lunch.
Автоподзаводом коаксиальный движение,имеет более продолжительный высокую точность и стабильность.
Self-winding coaxial movement,has a more lasting superior accuracy and stability.
Этот более продолжительный тур позволяет увидеть две стороны Таллина- средневековую и современную.
This longer tour allows you to see the best of both medieval and modern parts of Tallinn.
Кроме того, батарейки хронометров AstrO Formula и AstrO 4Т Formula 4Т имеют более продолжительный срок службы.
In addition, the batteries of the AStrO Formula& the AStrO Formula 4T have a longer life span.
Вы хотели бы заключить договор на более продолжительный период и сэкономить время на продлении договора.
You would like to make an agreement for a longer period and save time that goes to contract renewal.
В результате этой передовой технологии достигается экономия топлива и более продолжительный срок службы самих двигателей.
This advanced technology results in fuel savings and a longer lifespan of the engine.
Но нередко до наступления смерти бывает более продолжительный период ареактивности, длящийся до нескольких часов.
But often, prior to death there is a longer period of unresponsiveness lasting up to several hours.
Перед хранением полностью зарядите никель- металлогидридрую батарею, чтобы обеспечить более продолжительный срок службы.
Charge the Ni-MH battery fully before storage in order to ensure a longer service life.
Снижение рабочих температур обеспечивает более продолжительный срок использования смазочных материалов и срок службы подшипника.
Lower operating temperatures translate to longer lube life and longer bearing life.
Использование легированной стали при производстве подшипников, что обеспечивает более продолжительный срок службы.
Employment of stainless steel in manufacturing of the bearings what ensures a longer service life.
Более продолжительный срок службы и повышенная износостойкость, по сравнению с обычной листовой сталью с твердосплавными наплавками.
Longer service life and better wear resistance compared to traditional chromium carbide overlay plate.
Кроме того, продукты с высоким содержанием клетчатки, как правило, делают человека ощущение сытости на более продолжительный период времени.
In addition, foods high in fiber tend to make a person feel full for a longer period of time.
В категории специалистов и выше более продолжительный срок службы директоров коррелируется с их более высоким средним возрастом.
In the Professional category and above, the longer service time for directors correlates with their higher average age.
Часы с автоматическим подзаводом обсерватории коаксиального движения,имеет более продолжительный высокую точность и стабильность.
Watch with automatic winding Observatory coaxial movement,has a more lasting superior accuracy and stability.
Если температура превышает 37, 5 C, термометр издает более продолжительный звуковой сигнал, за которым следуют три более коротких звуковых сигнала.
Should the temperature exceed 37.5 C, the thermometer emits a long beep followed by other three shorter beeps.
В соответствии с новыми положениями беременные женщины икормящие матери будут иметь право на более продолжительный отпуск по беременности.
Under the new provisions, pregnant women andnursing mothers would be entitled to longer periods of maternity leave.
Тем не менее делегация оратора может согласиться с аргументом о том, что более продолжительный базисный период обеспечивает большую стабильность во временнóм плане.
Nevertheless, his delegation could accept the argument that a longer base period provided for greater stability over time.
Хронограф с автоподзаводом движения коаксиально продольной колеса синхронизации устройства,имеет более продолжительный высокую точность и стабильность.
Self-winding chronograph movement coaxial with the longitudinal wheel timing device,has a more lasting superior accuracy and stability.
Он существенно сокращает и упрощает техническое обслуживания,обеспечивая в результате более продолжительный срок службы двигателя и увеличенное время между капитальными ремонтами.
It greatly reduces andsimplifies maintenance leading to longer engine life and extended time between overhauls.
Более продолжительный жизненный цикл означает более высокие требования к безотказной работе оборудования и компонентов при тех же затратах и эффективности использования энергии.
Longer lifecycles mean higher requirements for machine and component uptime at the same costs and energy efficiency.
Постепенно увеличивая сеансы,можно довести их в течение 7- 10 дней до 30- 40 минут- более продолжительный загар вреден для здоровья.
Gradually increasing the sessions,you can bring them within 7-10 days to 30-40 minutes- longer tanning is harmful to health.
Результатов: 148, Время: 0.0435

Более продолжительный на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский