БОЛЬШИЕ ПАНОРАМНЫЕ на Английском - Английский перевод

• large panoramic
• large panorama

Примеры использования Большие панорамные на Русском языке и их переводы на Английский язык

В доме есть большие панорамные окна из дерева.
The house has large panoramic windows made of wood.

Большие панорамные окна делают помещение номера гостиницы светлым и воздушным.
Large panoramic windows make this room very light.

В ресторане большие панорамные окна с прекрасным видом на город.
The restaurant is large, panoramic windows overlooking the city.

В оборудовании использовано систему DirectDrive и большие панорамные окна.
The new ropeway uses the DirectDrive system and has large panoramic windows.

Во всей квартире большие панорамные окна с низкими подоконниками.
In the whole apartment there are large panoramic windows with low windowsills.

Большие панорамные окна дарят изобилие света и замечательный вид на море.
Large panorama windows provide an abundance of light and a wonderful view of the sea.

В квартирах имеются балконы или большие панорамные окна с видом на живописный сосновый лес.
Apartments have balconies or wide panoramic windows with a view of a picturesque pine forest.

Большие панорамные окна дают возможность полюбоваться на окрестности: открытку только.
The large panoramic Windows enable you to admire the surrounding landscape: a postcard.

В крытом бассейне можно наслаждаться через большие панорамные окна неповторимым видом на Сассолунго и Сассопьятто.
In the indoor swimming pool through large panoramic windows you may enjoy open views of the Sassolungo and the Sassopiatto.

Разве только большие панорамные окна вносят совсем другую нотку- курортную, морскую.
Only large panoramic windows bring a touch of a completely different mood of a resort, of the sea.

Лофт- это открытая планировка, простор, высокие потолки, большие панорамные окна, иллюзия« незавершенности» отделки.
Loft is defined by open spaces, high ceilings and large panoramic windows, all combined in the apparent, yet deliberate‘incompleteness' of the finish.

Большие панорамные окна насыщают пространство комнат светом и служат соединением с окружающим миром.
Large panoramic windows saturate the space rooms are light and connection to the outside world.

Непревзойденный вид на старинный город, большие панорамные и витражные окна обусловили новое название отеля-« PANORAMA Lviv Hotel».
Magnificent view of the old town, large panoramic and stained windows specify the new name of the Hotel-«PANORAMA Lviv Hotel».

Большие панорамные окна основного зала открывают гостям вид на море и потрясающий своей красотой закат.
The large panoramic windows of the main hall guests open view of the sea and the stunning beauty of its sunsets.

В светлой гостиной имеются большие панорамные окна и очаровательный, но, честно говоря, бесполезный с точки зрения отопления камин.
The light-filled lounge area features large panoramic windows and a charming open fireplace which- to be honest- is not very useful in terms of heating.

Большие панорамные окна делают привлекательными места возле иллюминаторов, где открывающийся вид с высоты не даст заскучать во время перелета.
Big panoramic windows make the seats nearby attractive, with a view from height up not to get bored while flying.

Пару пребывания между синим морем и зеленью оливковых деревьев: большие панорамные окна дают возможность полюбоваться на окружающий пейзаж.
A couple stay between the green of the olive trees and the blue of the sea: large panoramic Windows enable you to admire the surrounding landscape.

На среднем этаже есть большая кухня, гостиная с большими окнами с видом на крытую террасу, ванная комната, комната отдыха с мансардой и большие панорамные окна.
On the middle floor there is a large kitchen, living room with large windows overlooking the covered terrace, a bathroom, a relaxation room with loft and large panoramic windows.

С аспектом медитации в живописи Зайдель хорошо сочетаются большие панорамные рисунки, сделанные углем в 2005- м году и представляющие собой нечто вроде сероватой холмистой местности.
To this aspect of meditation in Zaidel's paintings is added the large panoramic drawings, etched with charcoal in 2005, representing a sort of scenery of grayish hills.

Один из залов ресторана-« Гурме» оформлен в классическом европейском стиле: антикварная мебель и зеркала в золоченых рамах, массивные шторы, большие панорамные окна, которые открывают посетителям удивительный вид на озеро.
The Gourmet Hall is decorated in the classic European style, with antique furniture and golden-framed mirrors, heavy drapes, and large panoramic windows overlooking the lake.

Удобная мебель, деревянный потолок в белом цвете, а также большие панорамные окна создают интересное ощущение, что сверкающая вода Средиземного моря практически вливается в гостиную.
Comfortable furniture, a wooden ceiling in white, and large floor-to-ceiling windows create an interesting feeling that sparkling water of the Mediterranean Sea almost merges into the living room.

Сквозь большие панорамные окна каждый сезон обновленный вид сосен словно сливается с преобладающей в интерьере древесиной тика, превращающий отель в настоящий оазис естественности и спокойствия.
The view of the pinewood seen through the large panoramic windows changes with each passing season and seems to merge with the teak prevailing in the interior, which makes the hotel a genuine oasis of nature and tranquillity.

Вилла на трех уровнях, с оборудованной и независимой таверной, большие панорамные террасы, большие веранды с барбекю и открытая кухня, гараж, две гостиные с камином, две кухни, четыре спальни, три ванные комнаты, несколько кладовых и прачечная.
The house is on three levels, with basement equipped and independent, large panoramic terraces, large porches with BBQ and outside kitchen, garage, two living rooms with fireplace, two kitchens, four bedrooms, three bathrooms, several rooms used for storage and laundry.

В дизайне ресторана гармонично сочетаются современные модные тренды, элементы старины и индустриальные мотивы: антикварная аптека- бар, найденная у частных коллекционеров и привезенная из Парижа; чугунные лестница и перила, выполненные по индивидуальному заказу; светильники и состаренная плитка; антикварный камин и буазери; большие панорамные окна с видом на Москву-реку и открытая кухня.
In the interior of"Matryoshka" harmoniously combines modern fashion trends, elements of antiquity and industrial motives: antique pharmacy-bar found in private collections and brought from Paris; cast-iron stairs and hand-rails, made by an individual order; lamps and aged tiles; antique fireplace and boiserie; large panoramic windows with views of the Moskva River and open kitchen.

Алюминиевый корпус моторной яхты, большие панорамные окна, ультрасовременный дизайн, многофункциональные технологии- все это позволяет сполна насладится индивидуальной экскурсией по островам и заливам Юго-Восточной Азии.
The aluminum body of the motor yacht, large panorama windows, ultra-modern design, multi-functional technologies- all this will help you to make the most of your individual excursion round the isles and bays of South-Eastern Asia.

Просторная гостиная, с большими панорамными окнами, совмещена с зоной столовой и кухни.
The spacious living room with large panoramic windows is combined with the dining area and kitchen.

Насладитесь большими панорамными окнами с превосходным видом на город.
Enjoy large panoramic windows with great city view.

Удобны в использовании в помещениях с большими панорамными окнами;
It it convenient for houses with big panoramic windows;

Больших панорамных окна с открывающимися иллюминаторами диаметром 250 мм.
Large panoramic windows with openable portholes, d.250mm.

Наверху большая панорамная терраса.
Upstairs large panoramic terrace.