БОЛЬШОЙ ЦВЕТНОЙ на Английском - Английский перевод

• large color
• large colour

Примеры использования Большой цветной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большой цветной дисплей: легко читается издали.
Large color display: easy to read even from a distance.

Мы выбрали большой цветной графический сенсорный экран VGA.
We chose a large colour graphics screen with touch sensitive screen.

Большой цветной ТFТ- дисплей, мультиязыковой интерфейс.
Large color TFT display, multilingual interface.

Устройство получило большой цветной дисплей и дополнительные кнопки управления.
The device got a large color display and additional control buttons.

Большой цветной экран и дисплей поменьше на крышке.
A large colour screen and a smaller display on the casing.

На верхней части яйца и в его основании находился большой цветной бриллиант и сапфир.
At the top of the eggs and at its base was a large colored diamond and sapphire.

Дисплей: Большой цветной сенсорный ЖК- дисплей с разрешением 800× 480;
Display: Large color touch screen LCD display with a resolution of 800× 480;

Среди новых особенностей: сцинтилляционные детекторы нового поколения с кремниевым фотоумножителем, усовершенствованный поисковый алгоритм, встроенный GРS/ GLОNАSS- приемник, большой цветной дисплей и многое другое.
Its features include the new generation scintillation detectors with the silicon photomultiplier, a brand new search algorithm, an integrated GPS/GLONASS-receiver, large color display, and more.

Большой цветной сенсорный дисплей с интуитивно понятным интерфейсом One ClickTM.
The large color touchscreen features the intuitive One ClickTM interface.

Топовые Forte имеют большой цветной LСD- дисплей, более 500 заводских тембров, включая мультитембральные программы, 3. 3Гб семплов на борту, память на 1000 пользовательских тембров, редактирование V. А. S. Т.- параметров через сам синтезатор.
Top Forte units have a large color LCD, over 500 factory patches including multitimbral programs, 3.3GB onboard samples, 1000 user patches memory space, V.A.S.T.

Большой цветной сенсорный экран для простого и логичного обслуживания сортировщиков.
Large colour touch screen GUI making controlling the sorters clear, logical and simple.

Большой цветной сенсорный дисплей с интуитивным интерфейсом пользователя One Click.
The large color Touchscreen features the simple-to-understand and fast-to-operate One Click user interface.

Большой цветной дисплей E4, навигация карусельного типа и управление при помощи джойстика делают работу с пипеткой простой и понятной.
The E4's large color screen, carousel navigation and joystick control make operation easy and highly intuitive.

Большой цветной дисплей, джойстик и графический интерфейс помогают управлять пипеткой и легко переключаться между функциями.
Its large color screen, joystick control and graphic interface make moving between functions and operating the pipette easy and effortless.

Большой цветной пользовательский интерфейс и обновленная концепция пользователя сопровождают выполнение задач оператором и минимизируют ошибки.
A very large color interface and newly created user concept guides the operator through the tasks, to minimize operator errors.

Большой цветной дисплей компьютера отображает всю важную информацию, включая цветные коды допусков для каждой точки измерения.
The computer's large colour display shows all relevant information, including the coloured tolerance code for each measured point.

Большой цветной сенсорный экран, графическое руководство пользователя и кривая сушки в режиме реального времени делают работу с анализатором HC103 простой даже для неподготовленных операторов.
A large color touchscreen, graphical user guidance and real-time drying curve make the HC103 easy to use, even for untrained operators.

Большой цветной сенсорный дисплей с пользовательским интерфейсом One Click прост для понимания, так что вам не придется тратить время на знакомство с прибором.
The large color touch screen with the One Click user interface is easy to understand, and you will be able to familiarize yourself with the instrument in no time at all.

Большой цветной сенсорный экран, сертифицированный для промышленного применения, предназначен для простой работы в любых условиях, даже при использовании перчаток.
The wide colored touch screen, certified for the industrial use, is manufactured to be used without too many concerns in any working condition, even with the working gloves on.

Большой цветной экран и настраиваемый пользовательский интерфейс облегчают такие рутинные задачи как замена охлаждающей жидкости, плановое обслуживание, заказ расходных материалов.
A very large color interface with individually adjustable user information system facilitates routine tasks such as renewal of coolant, scheduled maintenance, pre-defined consumable list etc.

Большой цветной ЖК- дисплей с графикой высокого разрешения позволяет управлять любыми настройками, работать с секвенсером и выбирать тоны, организованные по категориям, позволяя использовать функцию вызова любимых сохраненных звуков.
The large color LCD with high resolution graphics lets you adjust any setting, work with sequencer and select tones which are grouped in categories allowing for further favorite recall option.

Весь алфавит представлен веселыми большими цветными буквами от« А» до« Я».
The alphabet is represented cheerful large colored letters from"A" to"Z.

Емкостные кнопки настроены, большие, Цветные и водонепроницаемый.
The capacitive buttons customized, large, colored and waterproof.

Он оставил в Вентспилсе большие цветные скульптуры коров, которые стали брендом.
It left behind large colourful cow sculptures in Ventspils that have become its brand;

Он также выполнил несколько больших цветных стальных скульптур.
He has also made a number of large coloured steel sculptures.

Купите лучше одну из книг с хорошими большими цветными репродукциями капеллы и наслаждайтесь ими за бокалом любимого напитка в вашем отеле.
Buy a better one of the books with good large color reproductions of the Chapel and enjoy them with a drink in your hotel.

Пульт управления( гарнитура) оснащен большим цветным дисплеем, с которого осуществляется полный контроль над радиостанцией.
The handset features a large colour display, and complete radio control and configuration via the easy to use keypad.

Видео отображается на большом цветном TFT мониторе диагональю 5 дюймов сохраняется на карте памяти.
The live image is displayed on a large color 5” TFT monitor, with image and video captured to an SD memory card.

Настоящая новая панель, благодаря панели с большим цветным экраном позволяет с легкостью создавать программа, оснащен расширенной памятью для записи до 8 различных программ.
Thanks to the large color screen this new panel allows you to create programs simply and immediately.

Более того, панели для электронных подписей, такие как Evolis Sig200, можно использовать в качестве средства рекламы, демонстрируя сообщения об акциях на их больших цветных экранах.
Moreover, signature pads such as the Evolis Sig200 can also be used as an advertising medium to display messages about promotions thanks to their large color screens.