Примеры использования Ботанику на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я изучала ботанику.
I minored in botany.Я пришла не ботанику обсуждать.
Он преподавал математику и ботанику.
He taught mathematics and botany.Я позволила ботанику увидеть меня голой.
I let a nerd see me naked.Он любит природу, ботанику, зоологию.
He loves nature, botany, zoology.Я думаю, у меня есть чувства к ботанику.
I think I have the hots for a nerd.Также он преподавал ботанику в Горном институте.
He also taught botany at the University of Cambridge.В бога вы не верите, а вот в ботанику- да.
Я три года изучал ботанику в университете Пердью.
I studied Botany for three years at Purdue University.Если тебе захочется меня осчастливить,назначь свидание" ботанику.
В колледже она изучала ботанику и в 1923 году получила степень бакалавра.
She studied botany, receiving a BSc in 1923.Изучала ботанику в Стокгольмском университете и получила степень бакалавра в 1921 году.
She studied botany at the University of Stockholm and received her degree in 1921.Также в Эдинбурге он изучал ботанику под руководством Джона Хоупа.
He also studied botany under John Hope in Edinburgh.Преподавал ботанику в колледже, затем- биологию в средней школе Бригам- Сити.
He taught botany at the university, and middle school biology in Brigham City.Возьмите одну астрономию, возьмите ботанику, зоологию с ее системой общих законов!
Take astronomy, take botany, or zoology with its system of general principles."!Также изучал ботанику и стал уважаемым членом французского ботанического братства.
He had also studied botany and became a respected member of the French botanical fraternity.Впоследствии ей преподавали ботанику, зоологию, оптику, теософию, горное дело и минералогию.
She later studied botany, zoology, optics, religion, mining and mineralogy.Он изучал ботанику, химию и генетику в Лундском университете, завершил обучение в 1970 году.
He studied botany, chemistry and genetics in the University of Lund and graduated in 1970.Тогда Босс говорит, что объявляет Ботанику войну эту новость даже передают по местному телевидению.
This war will enter the history as patriotic Порошенко: Ця війна увійде в історію як вітчизняна.Я изучал ботанику и зоологию в Лондоне,. пока не уехал, чтобы заниматься своей коллекцией.
I studied botany and zoology in London until I withdrew here to supervise my own collection.В 1926- 1934 годах Сейденфаден изучал ботанику в Копенгагенском университете, на факультете биологии.
Gunnar Seidenfaden studied botany in the faculty of biological sciences at the University of Copenhagen 1926-1934.В возрасте 13 лет он становится учеником аптекаря в Нанси,изучая при этом химию, ботанику и фармакологию.
At 13, he was placed as apprentice in a pharmacy in Nancy where he learned and practiced pharmacy,chemistry, and botany.Он изучал медицину и ботанику в Лейпциге, а в 1831 году переехал в Кейптаун как врач.
He studied medicine and botany at Leipzig, and in 1831 relocated to Cape Town as a physician.Эти предметы должны включать физиогномику,физические упражнения, ботанику, химию, минералогию и экспериментальную философию.
These subjects include physiognomy,physical exercise, botany, chemistry, mineralogy, and experimental philosophy.Он родился в Гарпендене, Хартфордшир,изучал ботанику в Университетском колледже Лондона, который окончил в 1905 году.
He was born in Harpenden,Hertfordshire and graduated in botany from University College London in 1905.Он не только зубрил ботанику, как помешанный…-… он еще и стал преступником, чтобы добыть денег на свои эксперименты!
Not only he drilled botany like mad, he even became a criminal, to obtain the means for his expensive experiments!По окончании учебы в гимназии в Пршибраме изучал ботанику в Карловом университете Праги и получил высшее образование в 1906 году.
After gymnasium school studies in Příbram, he studied botany at the Charles University in Prague, and graduated in 1906.К сожалению, посетителям ознакомиться с этим гербарием не получится,так как пускают к нему только студентов, изучающих ботанику.
Unfortunately, visitors cannot get acquainted with this herbarium,since only students studying botany are admitted to it.Jardim Botânico do Rio de Janeiro расположен в районе Жардин- Ботанику в Южной зоне города Рио-де-Жанейро Бразилия.
The Rio de Janeiro Botanical Garden or Jardim Постоянная экспозиция, созданная в результате работ, продолжавшихся три с половиной года, связывает между собой геологию,зоологию, ботанику и микологию.
The permanent exhibition, born as a result of three-and-a-halfyears' work, combines geology,zoology, botany, and mycology.
