Примеры использования Ботанику на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вы изучаете и ботанику, майор?
Внес существенный вклад в мировую ботанику.
Dies war ein großer Beitrag zur Botanik.Я пришла не ботанику обсуждать.
Ich möchte nicht über Botanik sprechen.Изучал также физику, химию и ботанику.
Weiterhin studierte er dort Chemie und Botanik.Рейнхард Ригер изучал зоологию и ботанику в университете Вены.
Reinhard Rieger studierte Zoologie und Botanik an der Universität Wien.Так я выучил тропическую экологию и ботанику.
Also studierte ich tropische Ökologie und Botanik.С 1849 по 1855 год изучал медицину и ботанику в Венском университете.
Von 1849 bis 1855 studierte er Medizin und Botanik an der Universität Wien.Блазиус изучал с 1834 года в Берлине математику, географию, геологию,зоологию и ботанику.
Blasius studierte ab 1834 in Berlin Mathematik, Geographie, Geologie,Zoologie und Botanik.Первоначально он посетил Рьом, родномгороде Ромма, а с 1787 года начал изучать ботанику в Университете Женевы.
Zunächst besuchte er Rom undbegann ab 1787 an По рекомендации сэра Джеймса Эдварда Смита он переключил свое внимание на ботанику.
Schließlich beschränkte er, nach einer Empfehlung von James Edward Smith, sein Interesse auf Botanik.После изучения философии во Фрайбурге изучал ботанику с 1837 по 1842 год в Монпелье и Женеве.
Nach Изучал не только литературу и историю, но и философию, географию, ботанику.
Er interessierte sich nicht nur für Literatur und Geschichte, sondern auch für Philosophie, Geographie und Botanik.С 1760 года он преподавал ботанику в Туринском университете, а также был директором Туринского ботанического сада.
Allioni lehrte seit 1760 als Professor der Botanik an В 1918- 1922 годах учился в университетах Берлина и Тюбингена,где изучал химию, ботанику и физику.
Von 1918 bis 1922 studierte er an den Universitäten in Berlin undTübingen Chemie, Botanik und Physik.В Эдинбургском университете изучал медицину, ботанику, химию и естествознание, затем был ассистентом по медицине у Джона Чейна.
An der Universität von Edinburgh studierte er dann Medizin, Botanik, Chemie und Naturgeschichte, zunächst als medizinischer Assistent von John Cheyne.В возрасте 13 лет он становится учеником аптекаря в Нанси,изучая при этом химию, ботанику и фармакологию.
Im Alter von 13 Jahren wurde er Lehrling in einer Apotheke in Nancy underwarb dabei Kenntnisse in Chemie, Botanik und Pharmazie.После окончания Гимназии Andreanum в Hildesheim( где обучался в 1876- 1882),изучал ботанику и зоологию в Геттингенском университете.
Nach dem Abitur auf dem Gymnasium Andreanum in Hildesheim, welches er von 1876 bis 1882 besuchte,studierte er Botanik und Zoologie an der Georg-August-Universität in Göttingen.В зимние месяцы он преподавал минералогию, а в летние- зоологию и ботанику.
Während des Wintersemesters gab er Kurse Степень по ботанике и генной инженерии.
Er hat einen Doktortitel in Botanik und Gentechnik.Астрономия, ботаника, и это не все.
Astronomie, Botanik, nur um ein paar zu nennen.Но это всего лишь ботаника.
Aber es ist ja nur Botanik.В 1780 году он был назначен профессором ботаники и медицины.
Wurde er zum o. Professor der Medizin und Botanik ernannt.В 1872 году он стал профессором зоологии и ботаники в Техническом университете Брауншвейга.
Wurde er Professor für Zoologie und Botanik an der Technischen Hochschule Braunschweig.А моей- ботаника.
Meine war Botanik.Общая ботаника.
Allgemeine Botanik.Его хобби- ботаника.
Sein Hobby ist Botanik.Автор многих работ по вопросам фармации, химии и ботаники.
Zijp verfasste Aufsätze zur Pharmakologie, Chemie und Botanik.Вильбранд проводил также исследования по сравнительной анатомии, ботанике и зоологии.
Außerdem forschte er über vergleichende Anatomie, Botanik und Zoologie.Отдел изучения жизни сектор ботаники.
ABTEILUNG BIOWISSENSCHAFTEN SEKTION BOTANIK.Это ботаники, и они- наши герои.
