БРЕСЛИН на Английском - Английский перевод

• breslin

Примеры использования Бреслин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рэй Бреслин.
It's Ray Breslin.

Приведи Бреслина.
Bring Breslin.

Лучше сдавайтесь, мистер Бреслин.
Give yourself up, Mr. Breslin.

Детектив Бреслин.
Detective Breslin.

Здравствуйте детектив Бреслин.
Hello. This is Detective Breslin.

Так сломай Бреслина.
Then break Breslin.

Я, Рэй Бреслин, я написал ее.
I'm Ray Breslin. I wrote the book.

Великий Рэй Бреслин.
The great Ray Breslin.

О, Мистер Бреслин. Прошу прощения.
Oh, Mr. Breslin, I'm so sorry.

Я детектив Бреслин.
My name is Detective Breslin.

Лео Бреслин, секретариат РКИК ООН.
Leo Breslin, UNFCCC secretariat.

Нет, нет, мистер Бреслин.
No, no, no, no, Mr. Breslin.

Доктор Бреслин- за донорским сердцем.
Dr. Breslin and the heart team.

Я думаю, это вина Бреслина.
I think Breslin is to blame.

Добро пожаловать в ваш новый дом, мистер Бреслин.
Welcome to your new home, Mr. Breslin.

Бреслин, откуда они вообще знают, где мы?
Breslin, how the hell do they know where we are?

Хорошо, я позабочусь о Мисс Бреслин.
Well, I will take care of Ms. Breslin.

Мистер БРеслин, вас ждут в конфеРенц-зале.
Mr. Breslin, they're ready for you in the conference room.

Кажется, пора наведаться в" Бреслин.
I guess we should be getting over to the Breslin.

Это Рэй Бреслин, он мой компаньон и настоящий Гуддини.
This is Ray Breslin. He's my partner and resident Houdini.

Можете хоть весь день играть в свои игры, мистер Бреслин. Но у меня все под контролем.
You can play your games all day, Mr. Breslin, but I'm still in control.

Выступление Бреслин в пьесе« Сотворившая чудо», было высоко оценено критиками.
Breslin's performance in the film was praised by critics.

Вуди Харрельсон, Джесси Айзенберга, Эмму Стоун и Эбигейл Бреслин вернутся к своим ролям.
The film stars Woody Harrelson, Jesse Eisenberg, Emma Stone, and Abigail Breslin.

Я детектив Бреслин, я буду проводить расследование!
I'm Detective Breslin. I'm gonna be heading up the investigation. Get out of my way!

Когда я читаю репортажи Джимми Бреслина, он как звонок будильника для Нью-Йорка.
Whenever I read Jimmy Breslin, it's as if he's leaving a wake-up call- for the City of New York.

Мм, Джесика Бреслин была связана с одним из ваших прежних сотрудников по исследованиям и развитию.
Uh, Jessica Breslin was involved with one of your former employees in research and development.

Их было целая куча и, ах, каждый день было что то новое с каждым разом злее и злее большинство из них были просто последователи но был еще один Кирк Бреслин.
There was a bunch of them. And, uh, every day there was something new, meaner and meaner. Most of them were just followers, but there was that one-- Kirk Breslin.

А Рэй Бреслин обладает уникальным набором качеств, он способен выбраться из любой тюрьмы, созданной человеком.
Ray breslin, he possesses a unique set of skills. he is able to break out of any prison designed by man.

Поэтому Комиссар СЕ рекомендовал Словении пересмотреть принятую в Бреслине имплементационную модель и обеспечить всестороннюю интеграцию детей рома в обычные классы по всем предметам.
Consequently, the CoE-Commissioner recommended that Slovenia revise the implementation model adopted in Brsljin and ensure full integration of Roma children in the normal classroom for all the subjects.

В 2008 году Бреслин снялась вместе с Джоди Фостер, в фильме« Остров Ним», актриса играла девочку, живущую на отдаленном тропическом острове.
In 2008, Breslin starred with Jodie Foster in the film Nim's Island as Nim Rusoe, a young girl who lives on a remote tropical island.