БРОНЗОВОМУ на Английском - Английский перевод

• bronze
• brazen

Примеры использования Бронзовому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Серебряный Бронзовому, есть новости о мальчике?
Silver to Bronze, any news of the boy?

Возраст деревни куресе восходит к бронзовому веку.
Kurese Villlage dates back to the Bronze Age.

Серебряный- Бронзовому, внутри может быть ребенок.
Silver to Bronze, a boy may be still inside the building.

Когда поднимется луна, тебя отведут к Бронзовому Быку.
When the moon is at its height, you will be taken to the Brazen Bull.

Такой масштабной выставки, посвященной бронзовому веку, вРоссии еще небыло.
Such a large-scale exhibition devoted to the Bronze Age has never been held in Russia.

Она позволила человечеству перейти от каменного века к бронзовому.
It fuelled the move out of the Stone Age into the Bronze Age.

Наскальные рисунки на черных скалах относятся к бронзовому и раннему железному веку.
Black rocks with petroglyphs date back to the Bronze and early Iron Ages.

Считается археологическим памятником, относящимся к бронзовому периоду.
It is well known as an archaeological site for the Harappan period.

Соломон поднялся к бронзовому алтарю перед Господом у шатра собрания.
And Solomon offered there upon the brazen altar before Jehovah which was at the tent of meeting;

И сделай на каждом из четырех углов решетки по бронзовому кольцу.
And make a network of brass, with four brass rings at its four angles.

Эти находки датируются принадлежностью частично к каменному веку, частично к бронзовому.
These findings belong partly to the Stone Age and partly to the Bronze age.

Дмитрий Титаренко( Винницкая- Донецкая обл.) стал 4- м, уступив бронзовому призеру 28 секунд.
Dmitriy Titarenko(Vinnytsia- Donetsk region) was 4th, in 28 seconds behind the bronze medalist.

Команда Рабен получила кубок« Бронзовому призеру чемпионата» и бронзовые медали.
Raben Ukraine team was awarded with the Cup"Championship bronze medallist" and bronze medals.

В некоторых частях мира, медный век следует за неолитом и предшествует бронзовому веку.
In some parts of the world, a Copper Age follows the Neolithic and precedes the Bronze Age.

Мне, как бронзовому призеру чемпионата Европы, согласно газетным статьям должны были выплачивать стипендию Кабинета министров в размере 9 тысяч гривен!
To me as to the bronze prize-winner of the European championship, according to newspaper articles had to pay the Cabinet grant of 9 thousand hryvnias!

Город- государство Китион был открыт английскими учеными в 1879 году и относится к позднему бронзовому веку.
The city-state of Kition was discovered by British scientists in 1879 and belongs to the Bronze Age.

С самого начала бронзовому банджо, идея которого родилась у Михаила Фрейдлина, помогала обрести зримые черты архитектор и дизайнер Ирина Даньшина.
From the very beginning an architect and designer Irina Danshina helped the bronze banjo, whose idea occurred to Mikhail Freidlin, to acquire visible features.

Эксперты оценивают возраст башен и зданий в 5 000 лет, и относят к Медному и Бронзовому веку.
Experts estimate that the towers and buildings at the site date back 5,000 years to the Chalcolithic and Bronze Ages.

Бронзовому призеру командного чемпионата мира среди юношей противостоял серебряный призер кадетского континентального чемпионата Богдан Ядов из Киева.
The bronze prize-winner of a team championship of the world among young men was resisted by the silver prize-winner of the cadet continental championship Bogdan Yadov from Kiev.

В заключительной фазе, был осуществлен удар по установленному в центральной камере пирамиды бронзовому колоколу.
In the final phase, a blow was made on bronze bell installed in the central chamber of the pyramid.

А вот нашему бронзовому призеру Игр- 2012 и мира- 2009, действующей чемпионке Европы Юлии Калине просто не повезло во второй раз в своей карьере взойти на третью ступень планетарного пьедестала.
But our bronze medalist 2012 and 2009 World acting European champion Yulia Kalina just unlucky for the second time in his career to climb the third step of the podium planetary.

На первом этаже находятся выставочные залы с постоянными экспозициями, посвященные палеолиту, неолиту и бронзовому веку.
On the first floor, you will find the permanent exhibition rooms that are dedicated to the Paleolithic, Neolithic and Bronze ages.

Начав сезон на соревнованиях Finlandia Trophy 2018 года, Надо занял четвертое место, уступив менее четырех очков бронзовому призеру Морису Квителашвили.
Beginning the season at the 2018 Finlandia Trophy, Nadeau placed fourth, less than four points behind from bronze medalist Morisi Kvitelashvili.

Кадикова было получение материалов для музейной экспозиции, в первую очередь наполнение разделов по каменному и бронзовому веку.
Kadikov' expeditions was to receive materials for a museum exposition, first of all to fill the sections on Stone and Bronze Age.

Также согласно Рас Аль Гулу она приказала Бронзовому Тигру украсть машину землетрясений, созданную Малкольмом Мерлином, в эпизоде« Дрожь земли», а также именно Дэмиан Дарк стоит за попыткой украсть файлы А. Р. Г. У. С.
According to Raʾs, Darhk also orchestrated Bronze Tiger's plot to steal Malcolm's prototype earthquake machine and Mark Shaw's attempt to acquire the A.R.G.U.S. file.

При последних археологических раскопках были найдены артефакты, относящиеся к палеолиту, мезолиту, неолиту, бронзовому и железному веку.
Recent discoveries archaeologists have found artifacts dating back to the Palaeolithic, Mesolithic, Neolithic, Bronze and Iron ages.

Воспитанник тренеров Ивана Збандут и Евгения Рокочего- Алексей Рокочий с результатом 1070 кг занял в сумме троеборья 4- е место, уступив бронзовому призеру казаху Нурлану Ешмаханову по показателю собственного веса.
The pupil of trainers Zbandut Ivan and Evgeny Rokochego- Alex Rokochy with the result of 1070 kg in the triathlon took 4th place, losing to bronze medalist Kazakh home Nurlan Eshmahanovu in terms of its own weight.

Еще одно замечательное место, которое вы должны посетить, когда отправляетесь в Ровинь,- это Монкодонья, это руины древнего форта, который восходит к бронзовому веку.
Another great place you should visit when taking your holidays in Rovinj is Monkodonja, they're ruins of an ancient fort that dates back to the Bronze Age.

В блиц- турнире( турнир« D»), собравшем 146 участников разных возрастов и разрядов, не было равных бронзовому призеру недавно завершившегося Кубка Азиатских наций среди мужчин- Денису Махневу- 10 очков из 11 возможных!
In the blitz tournament( tournament D), which gathered 146 participants of different ages and ranks, there was no equal to bronze medalist of the recently completed Asian Nations Cup among men- Denis Makhnev- 10 points out of 11 possible!

Поморие представляет интерес для любителей истории и исторических достопримечательностей- вокруг города находится множество археологических памятников, относящихся к бронзовому веку и временам античности.
Pomorie is of interest to lovers of history and historical sites- around the city there are many archaeological sites belonging to the Bronze Age and the times of antiquity.