Примеры использования Будет праздновать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Новый год Олег будет праздновать на свободе!
Октября Организация Объединенных Наций будет праздновать свой юбилей.
On 24 October, the United Nations will celebrate its jubilee.Целый город будет праздновать на платформах.
Наша Организация в следующем году будет праздновать свое пятидесятилетие.
Our Organization will celebrate next year its fiftieth anniversary.В 2017 году ЮНЕП будет праздновать свое сорокапятилетие.
In 2017, UNEP will celebrate its forty-fifth birthday.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
время праздноватьпразднуем пятидесятую годовщину
празднуют рождество
праздновать пасху
празднует день
мир празднует
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Мы все умрем пока этот роботизированный кретин будет праздновать Робонуку!
We're all gonna die so this junkyard golem can celebrate Robanukah!В марте 2008 года Центр будет праздновать свою 10- летнюю годовщину.
В следующем году Организация Объединенных Наций будет праздновать свое 60летие.
Next year, the United Nations will celebrate its sixtieth anniversary.В 2018 году хор будет праздновать свой 80- летний юбилей.
In the summer of 2018, Lourdes Camp will be celebrating their 75th anniversary.В декабре 2012 года ИТО« Новое в медицине» будет праздновать свое 20- летие.
In December 2012 ITO"New in medicine" will celebrate its 20th anniversary.Безграничная свобода будет праздновать свою независимость от Бога!
В будущем году Организация Объединенных Наций будет праздновать свою золотую годовщину.
Next year the United Nations will celebrate its golden anniversary.В 2005 году мир будет праздновать шестидесятилетие победы над фашизмом.
In 2005, the world will celebrate the sixtieth anniversary of the victory over fascism.Он будет поэтом, потому что он будет праздновать присутствие Бога.
He В 2010 году мир будет праздновать шестьдесят пятую годовщину победы над фашизмом.
Организация Объединенных Наций будет праздновать в будущем году свое пятидесятилетие.
The United Nations will celebrate its fiftieth anniversary next year.Китай будет праздновать до среды, после чего порадует рынки публикацией PMI.
China will celebrate to till Wednesday then В следующем году Монголия будет праздновать восьмисотлетие собственной государственности.
Mongolia will celebrate the eight hundredth anniversary of its Statehood next year.Праздник Пасхи в прошлое воскресенье; и те, кто будет праздновать в наступающее воскресенье!
The Easter Day, last Sunday; and those who will celebrate it on the coming Sunday!Когда ты знаешь, что никто не будет праздновать твой день рождения, то ты предпочитаешь никому ничего не говорить.
When you know that no one would celebrate your birthday, rather eutis.Наконец, следует отметить, что 18 апреля 2016 года Суд будет праздновать свою 70ю годовщину.
Finally, it should be noted that the Court will celebrate its seventieth anniversary on 18 April 2016.Первая семья будет праздновать свое первое Рождество в Белом Доме, отдавая дань традициям.
The First Family will celebrate their first Christmas in the White House with a nod to tradition.Но если твоя команда победит, у тебя будет 24 парня и все их семьи,все их друзья и весь город будет праздновать».
But if you win a team thing, you have got 24 guys and all their families, all their friends,a whole city celebrating.В будущем году мир будет праздновать пятидесятую годовщину основания Организации Объединенных Наций.
Next year, the world will celebrate the fiftieth anniversary of the founding of the United Nations.В следующем году Организация Объединенных Наций будет праздновать пятидесятую годовщину и проведет целый ряд мероприятий по всему миру.
Next year the United Nations will celebrate its fiftieth anniversary with a series of activities throughout the world.В следующем году Россия будет праздновать 100- летие создания первого государственного природного заповедника- Баргузинского.
Next year Russia will celebrate the 100th anniversary of the creation of the first National Nature Reserve"Barguzinskij.Как подношение Шриле Прабхупаде на 50- й золотой годовщины ИСККОН Шри Маяпуре будет праздновать его день за 1 неделю.
As an offering to Srila Prabhupada on the 50th Golden anniversary of ISKCON Sri Mayapur will be celebrating His appearance day for 1 week.Через несколько месяцев мир будет праздновать пятидесятую годовщину образования Организации Объединенных Наций.
In a few months' time the world will celebrate the fiftieth anniversary of the establishment of the United Nations.В то же время эти мероприятия, посвященные 77- летию Романа Балаяна, который будет праздновать свой день рождения 15 апреля.
At the same time, these events are dedicated to the 77 th birth anniversary of Roman Balayan, who will celebrate it on 15 th April 201 8.Titan Poker на протяжении этого месяца будет праздновать шестилетие рума, однако, праздник также продлится по 6 октября.
Titan Poker is celebrating its 6 Year Anniversary all month long, but the celebrations continue all the way until this exciting freeroll on October 6th.
