БЫЛА СОЖЖЕНА на Английском - Английский перевод

• was burned
• was burnt
• were burned
• being burned

Примеры использования Была сожжена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Книга была сожжена.
The book was burned.

Она была сожжена солнцем.
It got burned up by the sun.

Собака была сожжена.
The child was burned.

Большая часть автобусов была сожжена.
Most of the buses were burned.

Книга была сожжена.
The archive was burned.

Она исцелила меня, когда я была сожжена заживо.
Healed me when I was burned alive.

Вчера ночью была сожжена церковь.
Last night the church was burned.

Также была сожжена государственная типография.
His printing business also later burned.

Джорджия Мэдхен была сожжена заживо.
Georgia Madchen was burned alive.

Была сожжена еврейская синагога.
The Jewish section was burnt down, along with the synagogue.

Покровская церковь была сожжена партизанами.
The church was burned by the Ottomans.

Деревня была сожжена во время монгольского нашествия.
The town was burned down during the Mongol invasion.

В 1702 году деревня была сожжена башкирами.
In 1702 the village was burnt by Bashkirs.

По требованию смущенных церковников книга была сожжена.
At the demands of embarrassed churchmen, the book was burnt.

Ну, Дин хотел чтобы она была сожжена, так он зол?
Well, Dean wanted it burned, so is he pissed?

Деревня Хатынь была сожжена вместе со 149 жителями.
The Khatyn village was burnt down with all of its inhabitants.

Вилла была сожжена, только несколько тел было обнаружено.
Their villa was burnt, only a few bodies yet recovered.

Во время нападения была сожжена усадьба в Кобыльнике.
A garment shop was burned in the incident.

Есть фотография места в Руане где была сожжена Жанна Дарк.
There's a photograph of the place Joan of Arc was burned.

Затем часть города была сожжена, но Тень осталась жива.
Several homes were burned, but the town remained intact.

Самая святая из святынь Шарар- и- Шариф была сожжена дотла.
The holiest of the holy shrines, Charar-e-Sharif, was burned to ashes.

Семья была сожжена живьем в своем собственном автомобиле.
A family was burned alive, parked inside their own car in their own garage.

Это именно тот город, где Жанна д' Арк была сожжена на костре.
This is the city where Joan of Arc was burnt on a bonfire.

Эта церковь была сожжена во время Северной войны в августе 1710 года.
That church was burned down during the Great Northern War in August 1710.

Мора, возможно ли что Хелен Дауни была сожжена на костре?
Maura, is it possible that Helen Downey was burned at the stake?

Первая версия скульптуры была сожжена в результате поджога 8 мая 2001 года.
The first sculpture was burnt down in an arson attack on 8 May 2001.

Может, он сменил одежду, потому что она была сожжена серной кислотой.
Maybe he changed them because hers were burned by the sulfuric acid.

Была сожжена живьем на костре пленившими ее англичанами по обвинению в ереси.
She was burned alive at the stake by the English who captured her, accused of heresy.

Зимой 1424 года большая часть города была сожжена шотландскими рейдерами.
In winter 1424, much of the town was burnt by a Scottish raiding party.

Сама машина была сожжена, а лекарства и оборудование были похищены.
The ambulance itself was burned and medicines and other equipment were stolen.